1 00:02:00,039 --> 00:02:02,799 Ik heb The Times niet gevonden. 'Hindoe' doet er niet toe, toch? 2 00:02:06,170 --> 00:02:08,310 Welke kamer is deze Mohan Potan? 3 00:02:08,680 --> 00:02:09,680 203. 4 00:02:25,738 --> 00:02:26,884 Mohan Pothan, meneer? 5 00:02:27,265 --> 00:02:28,337 Appooty? - Ja. 6 00:02:28,759 --> 00:02:30,492 Kom om acht uur zei heer Thomas. 7 00:02:30,912 --> 00:02:31,845 Net op tijd! 8 00:02:31,979 --> 00:02:33,805 heb je gegeten - Ja. Ik kwam eten. 9 00:02:33,822 --> 00:02:35,435 Oké, zullen we dan gaan? 10 00:02:35,831 --> 00:02:38,104 Zet deze tassen in de jeep. - Oké. 11 00:02:39,652 --> 00:02:41,594 Brahmagiribos in Karnataka 12 00:02:41,947 --> 00:02:45,155 Precies het tegenovergestelde Er zijn kaarten, meneer. 13 00:02:45,352 --> 00:02:47,158 Dan kun je vanaf daar Karnataka zien. 14 00:02:47,326 --> 00:02:48,176 Zonder! 15 00:02:48,490 --> 00:02:50,402 Er zijn deze versnellingen, toch? 16 00:02:50,529 --> 00:02:52,606 De bergen daar zijn als tandwielen. 17 00:02:52,914 --> 00:02:55,039 Hier-daar, hier-daar zijn gebonden. 18 00:02:55,640 --> 00:02:58,020 De ene bevindt zich in Kerala en de volgende heuvel ligt in Karnataka. 19 00:02:58,611 --> 00:02:59,611 Opnieuw Kerala. 20 00:03:00,524 --> 00:03:02,356 Meneer, hoe wist u van deze plek? 21 00:03:02,554 --> 00:03:03,880 Van een oude bekende. 22 00:03:03,907 --> 00:03:05,200 Een tijdje samen gewerkt. 23 00:03:05,493 --> 00:03:08,852 Hij heeft daar veel grond en een huis Altijd gezegd dat dat zo is. 24 00:03:08,870 --> 00:03:11,027 Wiens land en huis is dat? Niet die van Kuriyachchan? 25 00:03:11,349 --> 00:03:12,989 Het ging over Kuriyachchan. 26 00:03:13,437 --> 00:03:14,470 Een fokker? 27 00:03:15,311 --> 00:03:16,150 Hij is degene. 28 00:03:16,775 --> 00:03:18,515 Zijn jullie vrienden? 29 00:03:18,528 --> 00:03:19,241 Dat klopt! 30 00:03:25,142 --> 00:03:27,022 Wat zit hierin? Is er meneer? Een leeuw? 31 00:03:27,301 --> 00:03:29,147 Neem de appooty-tassen en ga. 32 00:03:29,216 --> 00:03:30,629 Ik zal dit meenemen. 33 00:03:31,904 --> 00:03:31,984 p 34 00:03:31,985 --> 00:03:32,065 Par 35 00:03:32,066 --> 00:03:32,147 00:03:33,200 Numerieke computergegevens 49 00:03:33,201 --> 00:03:33,282 Numerieke computergegevens 50 00:03:33,283 --> 00:03:33,363 Numerieke computergegevens p 51 00:03:33,364 --> 00:03:33,444 Numerieke computergegevens p 52 00:03:33,445 --> 00:03:33,525 Geen computercodegegevens meer 53 00:03:33,526 --> 00:03:33,606 Kopieën van computergecodeerde gegevens 54 00:03:33,607 --> 00:03:33,687 Kopie van computergecodeerde gegevens 55 00:03:33,688 --> 00:03:33,768 Kopie van computergecodeerde gegevens 56 00:03:33,769 --> 00:03:33,849 00:03:34,579 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, 66 00:03:34,580 --> 00:03:34,660 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, 67 00:03:34,661 --> 00:03:34,741 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, P 68 00:03:34,742 --> 00:03:34,822 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Para 69 00:03:34,823 --> 00:03:34,903 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Para 70 00:03:34,904 --> 00:03:34,984 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Pariva 71 00:03:34,985 --> 00:03:35,065 00:03:36,200 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaling en ondertiteling 86 00:03:36,201 --> 00:03:36,281 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaling en ondertiteling 87 00:03:36,282 --> 00:03:36,362 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaling en ondertiteling 88 00:03:36,363 --> 00:03:36,443 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaling en ondertiteling 89 00:03:36,444 --> 00:03:36,524 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaling en ondertiteling 90 00:03:36,525 --> 00:03:36,605 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaling en ondertiteling 91 00:03:36,606 --> 00:03:36,686 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Over vertaling en ondertiteling 92 00:03:36,687 --> 00:03:36,767 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaald en ondertiteld 93 00:03:36,768 --> 00:03:36,849 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaald en ondertiteld 94 00:03:36,850 --> 00:03:36,930 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertaald en ondertiteld 95 00:03:36,931 --> 00:03:37,011 00:03:37,497 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Delhi 102 00:03:37,498 --> 00:03:37,578 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dileep 103 00:03:37,579 --> 00:03:37,659 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dileep 104 00:03:37,660 --> 00:03:37,740 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dileep M 105 00:03:37,741 --> 00:03:37,821 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilip Madha 106 00:03:37,822 --> 00:03:37,902 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilipa Madhu 107 00:03:37,903 --> 00:03:37,983 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilipa Madhusha 108 00:03:37,984 --> 00:03:38,065 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilipa Madhusha 109 00:03:38,066 --> 00:03:38,146 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilipa Madhushana 110 00:03:38,147 --> 00:03:38,227 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilipa Madhushan 111 00:03:38,228 --> 00:03:38,308 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilipa Madhushan 112 00:03:38,309 --> 00:03:38,389 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilipa Madhushan S 113 00:03:38,390 --> 00:03:38,470 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Dilipa Madhushan co 114 00:03:38,471 --> 00:03:38,551 00:03:38,956 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Met Dilipa Madhushan A 120 00:03:38,957 --> 00:03:39,037 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ash samen met Dilipa Madhushan 121 00:03:39,038 --> 00:03:39,118 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashe met Dileep Madhushan 122 00:03:39,119 --> 00:03:39,200 00:03:39,605 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavi met Dilipa Madhushan 128 00:03:39,606 --> 00:03:39,686 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavinda met Dileep Madhushan 129 00:03:39,687 --> 00:03:39,767 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavindu met Dileep Madhushan 130 00:03:39,768 --> 00:03:39,848 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavindu met Dilipa Madhushan ( 131 00:03:39,849 --> 00:03:39,929 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavindu (A.) met Dilipa Madhushan 132 00:03:39,930 --> 00:03:40,010 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavindu (AK.) met Dileep Madhushan 133 00:03:40,011 --> 00:03:40,091 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavindu met Dileep Madhushan (AKS 134 00:03:40,092 --> 00:03:52,432 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavindu (AKS) met Dilipa Madhushan 135 00:03:54,366 --> 00:04:01,826 Ondertiteld in de zoom.lk-sectie. 136 00:04:05,373 --> 00:04:07,645 Er komt geen demon naar buiten, Appooty. 137 00:04:07,670 --> 00:04:09,083 Wees niet bang. 138 00:04:09,277 --> 00:04:10,804 Een hond die licht geïrriteerd is. 139 00:04:12,115 --> 00:04:14,408 een hond - Ah, ik begrijp het. Begrepen! 140 00:04:35,936 --> 00:04:38,043 Meneer, ik heb een vreemd idee Ik moet zeggen. 141 00:04:38,068 --> 00:04:39,028 wat 142 00:04:39,372 --> 00:04:41,205 Dit werk wordt gedaan door genen te muteren. 143 00:04:52,604 --> 00:04:57,188 Het is prima om ze als superhonden te zien. Veel mensen komen hier omdat het oké is om vingernagels te krijgen. 144 00:04:58,164 --> 00:05:00,001 Denken ze dat hun vingers goed voor hen zijn..! 145 00:05:01,924 --> 00:05:04,830 In eerste instantie alleen voor Maleisië Een endemische soort. 146 00:05:04,855 --> 00:05:07,161 Lijkt precies op onze straathonden. 147 00:05:07,339 --> 00:05:08,952 Maar een heel ander soort. 148 00:05:09,647 --> 00:05:13,262 Ik en Kuriyachchanu hebben er ooit over gesproken Ging naar Maleisië om te studeren. 149 00:05:13,642 --> 00:05:15,948 Eigenlijk is hij op zoek naar honden Er is geen plek die er niet is geweest! 150 00:05:16,893 --> 00:05:20,300 Hij heeft het meegenomen uit Maleisië Van een hond, van dezelfde generatie als hier. 151 00:05:21,585 --> 00:05:23,832 Nu is het zelfs in Maleisië een puur ras kan niet vinden 152 00:05:23,836 --> 00:05:25,856 wat is dat - Alles overschreden. 153 00:05:26,258 --> 00:05:30,991 Nu kan dit ras goed zijn Ze komen alleen voor in deze tekenfilms. 154 00:05:31,839 --> 00:05:34,241 Kuriyachchan vernietigt meestal alles Het is mogelijk om het te doen. 155 00:05:34,624 --> 00:05:37,164 Dankzij hem overleefde dit hondenras. 156 00:05:48,270 --> 00:05:49,270 Je moet vanaf hier lopen. 157 00:05:49,336 --> 00:05:50,736 Het openbare land is alleen hier. 158 00:05:51,196 --> 00:05:53,436 De 150 hectare hierboven behoren toe aan Kuriachan. 159 00:05:53,742 --> 00:05:54,688 Nee, nee! 160 00:05:54,762 --> 00:05:56,834 Laten we niet naar zijn privéland gaan. 161 00:05:58,698 --> 00:06:01,484 Appootie, breng die dingen mee. 162 00:06:20,893 --> 00:06:22,979 En het is beter om niet verder te gaan. 163 00:06:23,121 --> 00:06:24,961 Maak die vrouw niet voor niets van streek. 164 00:06:25,256 --> 00:06:26,416 welke vrouw 165 00:06:27,131 --> 00:06:28,151 Mlathi Chettathi. 166 00:06:29,160 --> 00:06:30,666 De Maleisische vrouw van Kuriyachchan. 167 00:06:31,589 --> 00:06:34,464 Weet je niet dat je vrienden en familie bent? 168 00:06:35,169 --> 00:06:36,711 Hoeveel mensen ga je ontmoeten? 169 00:06:37,149 --> 00:06:40,163 Vrouwen genaamd Thiruwalla en Thrissur Net ontmoet. 170 00:06:40,342 --> 00:06:43,795 Nadat de Maleisiër kwam, hoorde ik dat ze geen familie waren. 171 00:06:43,844 --> 00:06:45,770 Ah, dat is de kracht van Mlathi Chetty. 172 00:06:46,532 --> 00:06:49,585 Kuriyachchan is precies nadat hij met hem getrouwd is Er kan worden gezegd dat de tijd rijp is. 173 00:06:50,549 --> 00:06:53,495 Maleisische zwarte magie voor Chettati Er gingen geruchten dat dat wel zou kunnen. 174 00:07:03,613 --> 00:07:06,033 Kuriachans zoektocht Hoe zit het? 175 00:07:06,419 --> 00:07:07,419 Welke zoekopdrachten? 176 00:07:07,659 --> 00:07:08,785 Het duurde 5-6 jaar. 177 00:07:08,998 --> 00:07:12,238 Eén keer stond hij in een krantenartikel in Perumbavoor Er was gepubliceerd dat hij zijn vrouw was gaan opzoeken. 178 00:07:13,011 --> 00:07:15,277 Hij ontvangt alleen maar brieven per dag. 179 00:07:15,916 --> 00:07:19,647 De politie is echter naar hem op zoek Het kost niet eens tijd om Kuriyachchan te laten verdwijnen. 180 00:07:42,425 --> 00:07:43,805 Is het niet prachtig Appooty? 181 00:07:43,821 --> 00:07:46,349 Is het niet genoeg om hun honger hier te lessen? 182 00:07:46,593 --> 00:07:48,886 Ik ben helemaal voor hondenseks Weet niets. 183 00:07:56,614 --> 00:07:59,193 Meneer, totdat u honger heeft, Blijf je in het bos logeren? 184 00:07:59,333 --> 00:08:01,708 Hoe kun je weten of je vol zit of niet als je niet kijkt? 185 00:08:03,875 --> 00:08:04,875 En het eten? 186 00:08:05,208 --> 00:08:07,041 Ik heb de voorraad voor drie weken. 187 00:08:07,291 --> 00:08:09,833 Ook, als je wilt, zijn er fruit en bessen in het bos. 188 00:08:09,916 --> 00:08:11,625 Ik ben goed gewend aan die levensstijl. 189 00:08:12,916 --> 00:08:14,625 Aan iemand die bij Kuriyachchan was: 190 00:08:14,750 --> 00:08:16,500 De wind waait een beetje. 191 00:08:41,737 --> 00:08:44,277 - acht maanden later - 192 00:08:58,047 --> 00:09:00,153 Dokter, als u nog hoger gaat, komt er rook uit de motor. 193 00:09:00,420 --> 00:09:01,360 Dan komt de broer niet? 194 00:09:01,395 --> 00:09:03,504 Pa, maak de klus af en stuur de dokter. 195 00:09:03,637 --> 00:09:04,950 Je moet van de berg af zijn voordat het donker wordt. 196 00:09:11,877 --> 00:09:13,696 Van die tamarindeboom Het huis ligt op 100 meter afstand. 197 00:09:14,083 --> 00:09:15,702 Je moet 200 meter reizen om bij die boom te komen. 198 00:09:17,809 --> 00:09:18,735 ik zal komen 199 00:09:22,265 --> 00:09:24,352 Een echte dokter, toch? - Ah, zonder! 200 00:09:25,124 --> 00:09:27,674 Ah.. Hoe dan ook, jij bent Chettati Moet aanwezig zijn tijdens de keuring. 201 00:09:27,861 --> 00:09:28,554 Ah! 202 00:09:32,363 --> 00:09:33,796 Ben je hier nog steeds aan het wennen? 203 00:09:33,865 --> 00:09:34,511 ja 204 00:09:36,184 --> 00:09:38,503 De meeste mensen die hier kwamen, komen uit het zuiden. 205 00:09:38,974 --> 00:09:39,974 Zoals zeven? 206 00:09:40,167 --> 00:09:42,020 Wat is dit geluid? 207 00:09:43,318 --> 00:09:44,937 Wij zitten iets hoger. 208 00:09:45,337 --> 00:09:46,375 Vitamine E is nodig. 209 00:09:46,639 --> 00:09:48,699 Avocado en papaja. kijk naar mij 210 00:09:58,695 --> 00:09:59,695 de jouwe? 211 00:09:59,761 --> 00:10:01,154 Nee, hier rondhangen. 212 00:10:07,968 --> 00:10:09,635 Heb je niet het gevoel dat je oren verstopt zijn, toch? 213 00:10:11,116 --> 00:10:12,989 Brood gedrenkt in melk en gegeten. 214 00:10:13,916 --> 00:10:14,562 oké 215 00:10:16,968 --> 00:10:17,968 komt goed 216 00:10:19,807 --> 00:10:21,970 wees niet bang. Het is voldoende om te slapen na het drinken van het medicijn. 217 00:10:23,395 --> 00:10:26,374 Iedereen noemt Mlathi Chettati. 218 00:10:29,608 --> 00:10:32,061 Heb je gevraagd naar de naam van de dokter? - Ja, ja. 219 00:10:33,265 --> 00:10:35,125 Oorbalansprobleem? - Ja. 220 00:10:35,976 --> 00:10:38,142 Normaal gehoor Was het niet moeilijk? 221 00:10:38,393 --> 00:10:39,272 Vraag stellen?! 222 00:10:39,279 --> 00:10:41,065 Ik ben bang om slecht over hem te denken. 223 00:10:41,070 --> 00:10:42,070 Klinkt geweldig! 224 00:10:43,051 --> 00:10:43,718 oké 225 00:10:45,406 --> 00:10:47,519 Ik laat de dokter in de jeep achter. 226 00:10:50,624 --> 00:10:51,830 Ken de weg. oké. 227 00:10:51,844 --> 00:10:52,997 nee ik kom ook. 228 00:10:53,124 --> 00:10:54,377 Er hangen veel honden rond. 229 00:10:54,821 --> 00:10:56,500 Pronken met vreemden. 230 00:10:56,567 --> 00:10:58,280 Toen Chettati en ik daar waren Doe een beetje rustig. 231 00:10:59,138 --> 00:11:02,464 Oren door de druk op zo’n hoogte Evenwichtsproblemen komen voor. 232 00:11:03,069 --> 00:11:03,836 Ah! 233 00:11:04,207 --> 00:11:05,727 Heeft u een hartoperatie ondergaan? 234 00:11:05,787 --> 00:11:06,693 Beide. 235 00:11:07,528 --> 00:11:10,178 Elke ziekte behouden Wonen op een plek als deze! 236 00:11:12,673 --> 00:11:13,653 Dr. - Hè? 237 00:11:15,148 --> 00:11:17,421 Voor de jeep? - Nee. Ik heb het op de stand betaald. 238 00:11:17,446 --> 00:11:20,160 Om hier te komen, moet u het volledige bedrag vooraf betalen. Anders begint hij niet aan de reis. 239 00:11:38,313 --> 00:11:39,313 Trek dit omhoog. 240 00:11:43,072 --> 00:11:45,018 Sibby? Wie is er aan de lijn? 241 00:11:45,518 --> 00:11:46,578 Sibby, hoor je mij? 242 00:11:46,684 --> 00:11:48,530 Ah, broeder Appooty. De sergeant is aan het woord, zeg maar. 243 00:11:48,550 --> 00:11:49,550 Ah, Sharja. 244 00:11:50,256 --> 00:11:51,736 Ik begon naar beneden te gaan. 245 00:11:51,750 --> 00:11:52,963 Het zal om zeven uur zijn. 246 00:11:53,058 --> 00:11:55,811 Zeven uur? Ah, juist. oké Over, voorbij! 247 00:11:55,848 --> 00:11:57,181 Ach, voorbij! Over! 248 00:11:58,407 --> 00:11:59,407 wat is dit 249 00:12:00,593 --> 00:12:02,560 Een systeem dat de politie heeft. 250 00:12:03,024 --> 00:12:05,197 Om zeven uur komt Heb je dat gehoord? - Ja. 251 00:12:05,366 --> 00:12:07,758 Als de jeep om acht uur niet naar het kamp is gegaan, 252 00:12:08,058 --> 00:12:10,131 Omdat de mensen daar de politie willen inlichten. 253 00:12:39,474 --> 00:12:40,993 Er kon niet voor de stenen worden gezorgd. 254 00:12:41,047 --> 00:12:42,047 Vergeten. 255 00:12:42,444 --> 00:12:44,803 Neem het in voordat de dokter vertrekt Ik stond te popelen om te komen. 256 00:12:44,843 --> 00:12:45,843 Ik zal het morgen brengen. 257 00:12:45,937 --> 00:12:47,037 waarom morgen 258 00:12:47,590 --> 00:12:49,949 Morgen naar het postkantoor. 259 00:13:00,858 --> 00:13:02,398 Chettati is al sinds de ochtend zo. 260 00:13:02,444 --> 00:13:03,444 Is er een probleem? 261 00:13:04,013 --> 00:13:05,559 Het afkalven staat op het punt te gebeuren. 262 00:13:06,183 --> 00:13:07,183 Dat ben jij. 263 00:13:33,725 --> 00:13:34,538 Chettati! 264 00:13:34,757 --> 00:13:35,328 Jawel! 265 00:13:35,352 --> 00:13:36,238 Chettati! 266 00:13:37,304 --> 00:13:38,555 Bel als u naar het toilet moet. 267 00:13:38,957 --> 00:13:41,688 Je hoeft me niet op je schoot te laten plassen. 268 00:13:41,883 --> 00:13:45,049 Eén plek waar ik duizelig werd Behandel haar niet als een vrouw. 269 00:14:31,705 --> 00:14:32,705 Goedemorgen! 270 00:14:38,976 --> 00:14:39,743 B. 271 00:14:40,148 --> 00:14:41,083 stond op 272 00:14:41,911 --> 00:14:43,178 Ik ga nu koffie zetten. 273 00:15:02,041 --> 00:15:03,041 Pius! 274 00:15:17,209 --> 00:15:19,296 Het nieuwe nummer van 'Peri Pushpam' is nog niet verschenen, broer? 275 00:15:19,380 --> 00:15:20,886 Tien exemplaren besteld. 276 00:15:21,153 --> 00:15:23,563 Mijn ketel was verkocht voordat hij zelfs maar kookte. 277 00:15:24,054 --> 00:15:25,360 Is dat niet genoeg voor de dorpelingen? 278 00:15:26,227 --> 00:15:28,560 Je kwam hier voor medicijnen Alsof je om een medicijn vraagt! 279 00:15:31,003 --> 00:15:32,909 Sir Papachchan was naar je op zoek. 280 00:15:32,937 --> 00:15:34,909 Wat is er aan de hand? Wil je me dat vertellen? 281 00:15:35,055 --> 00:15:36,962 ' vroeg hij net met zijn hoofd uit de auto. 282 00:15:37,035 --> 00:15:38,981 Als hij komt, zal ik posten Stel dat u op kantoor bent. 283 00:15:39,270 --> 00:15:40,270 Is het vandaag betaaldag? 284 00:15:40,363 --> 00:15:41,069 ja 285 00:15:41,907 --> 00:15:42,907 wie is dit 286 00:15:43,394 --> 00:15:44,460 Dat is Pius. 287 00:15:44,702 --> 00:15:46,941 Is er een Maleisisch meisje? Kuriyachchan's? 288 00:15:46,970 --> 00:15:48,356 Zijn kinderen zorgen voor hem De ingehuurde persoon. 289 00:15:48,827 --> 00:15:52,047 Degenen die Kuriyachchan volgen Hij was bang zijn moeder pijn te doen. 290 00:15:52,473 --> 00:15:55,219 Als hem iets overkomt, Ga je naar een juridische kwestie over grondbezit? 291 00:15:56,305 --> 00:15:58,044 Ga jij die botten beschermen? 292 00:16:00,250 --> 00:16:01,023 hier 293 00:16:01,797 --> 00:16:02,476 hier 294 00:16:03,518 --> 00:16:05,158 Zijn je gedachten te veel? 295 00:16:06,277 --> 00:16:07,710 Er is een grote stempel nodig. 296 00:16:15,370 --> 00:16:16,739 Wie leest deze dingen? 297 00:16:16,859 --> 00:16:17,859 Wees niet verrast. 298 00:16:17,896 --> 00:16:19,789 Ga naar huis en kijk onder het matras van je vader. 299 00:16:19,805 --> 00:16:21,184 Van deze (tijdschriften) kunt u alle nummers vinden. 300 00:16:21,555 --> 00:16:24,068 Wanneer de winkel een nieuw nummer krijgt, Appootie krijgt het eerste exemplaar. 301 00:16:24,537 --> 00:16:25,996 Weet papa dat je schrijft? 302 00:16:26,163 --> 00:16:27,089 Daar heb ik niets over gezegd. 303 00:16:27,123 --> 00:16:29,135 Daarover gesproken, hij is jou voor mij Er is niemand om mee te praten. 304 00:16:29,373 --> 00:16:30,699 Zoveel hersenen! 305 00:16:30,793 --> 00:16:31,672 Zonder! 306 00:16:31,818 --> 00:16:34,385 Voor ontvangen winkelgeld, Ik schrijf voor de voldoening die eruit voortkomt. 307 00:16:34,440 --> 00:16:35,953 Zelfs geen pseudoniem. 308 00:16:36,504 --> 00:16:37,190 hier 309 00:16:39,663 --> 00:16:40,549 Zondig meneer. 310 00:16:40,574 --> 00:16:41,534 O, is hij dat? 311 00:16:42,636 --> 00:16:43,475 hier 312 00:16:45,315 --> 00:16:46,661 Vul het dan in en verzend het. 313 00:16:46,686 --> 00:16:48,467 50 naar het huis. 75 voor Unni. 314 00:16:50,240 --> 00:16:52,206 Zondig meneer. - Je wordt niet gevonden. 315 00:16:52,288 --> 00:16:54,434 Chettati was twee dagen ziek. - Geen probleem, toch? 316 00:16:54,457 --> 00:16:55,169 geen boete 317 00:16:55,345 --> 00:16:57,731 Meneer, wie gaat er nu om met een vreemde buitenstaander? 318 00:17:03,010 --> 00:17:04,002 Jij bent bij ons. 319 00:17:04,242 --> 00:17:06,190 Meneer, ik wil iets vragen over Kuriyachchan. 320 00:17:06,451 --> 00:17:07,451 Hij komt uit Mangalore. 321 00:17:07,677 --> 00:17:09,130 Niet de politie? - Een matroos. 322 00:17:09,241 --> 00:17:11,321 wat is er aan de hand - Doe je een interview? Sta op! 323 00:17:11,780 --> 00:17:13,513 Nee.. Mlathi Chettati.. -Mlathi Chettati? 324 00:17:13,538 --> 00:17:15,217 Nee ik.. Rijst.. Groenten.. 325 00:17:15,230 --> 00:17:16,290 Is er geen rijst meer? - Dat is zo. 326 00:17:16,356 --> 00:17:18,083 Dan is hij alleen Kan worden geadopteerd. Sta op! 327 00:17:18,673 --> 00:17:20,213 Sir Papachchan weet wat ik weet. 328 00:17:20,247 --> 00:17:21,640 Als je hem vertelt wat je weet, zal hij het begrijpen. 329 00:17:21,644 --> 00:17:23,290 Sta op, zoon van Bally! - Klimmen! Klimmen! 330 00:17:50,485 --> 00:17:52,197 Waar werd Pius geboren? 331 00:17:52,500 --> 00:17:54,093 het dorp - Ja. 332 00:17:54,188 --> 00:17:55,161 Pathanamchetta. 333 00:17:56,112 --> 00:17:57,112 Hoe lang ben je hier al? 334 00:17:57,765 --> 00:17:59,105 Het is zes maanden geleden sinds juni. 335 00:18:21,095 --> 00:18:23,774 Niet zo. Chettathi inderdaad Niemand wilde hulp. 336 00:18:23,886 --> 00:18:26,126 Beide kinderen komen uit Bombay Er zijn in het Midden-Oosten. 337 00:18:26,361 --> 00:18:28,214 De jongste zoon is de bekende Er werd iemand verteld, 338 00:18:28,262 --> 00:18:29,466 Ik heb iemand nodig voor een baan. 339 00:18:29,742 --> 00:18:31,948 Dit is Mlathi Chettathi Malayalam Heb je het over? 340 00:18:31,963 --> 00:18:34,508 ja Chettati komt uit Maleisië Het heeft lang geduurd. 341 00:18:34,533 --> 00:18:35,578 Spreekt beter dan wij. 342 00:18:35,603 --> 00:18:40,151 Dat geldt voor Maleisië, Birma en Singapore Er was een gebruikelijke tijd om aan boord van het schip te gaan. 343 00:18:40,426 --> 00:18:42,532 Plantagewerk, spoorwegwerk, fabriekswerk 344 00:18:42,577 --> 00:18:44,383 Sommigen voor het Nationale Leger Ik ben zelfs getrouwd, weet je nog? 345 00:18:45,000 --> 00:18:46,813 Sommigen trouwden daar met een vrouw En zo geregeld. 346 00:18:46,922 --> 00:18:49,395 Anderen zijn vrouwen Op dezelfde manier hierheen gebracht en hier gevestigd. 347 00:18:51,327 --> 00:18:53,193 Kuriyachchan, Mlathi Chettathi. 348 00:18:53,779 --> 00:18:55,365 Hoe zijn deze twee bij elkaar gekomen? 349 00:18:56,382 --> 00:18:57,596 nee Niet over verteld. 350 00:18:58,450 --> 00:18:59,397 Je hebt het niet gevraagd? 351 00:19:00,295 --> 00:19:02,521 Ook als het over kinderen gaat Chettathi wordt rusteloos. 352 00:19:02,788 --> 00:19:04,895 In dat geval zijn wij privé Over het leven horen.. 353 00:19:05,070 --> 00:19:07,396 Op tijd het maandsalaris ontvangen. 354 00:19:07,560 --> 00:19:08,780 Dat is het enige wat voor mij telt. 355 00:19:36,767 --> 00:19:39,040 Ontvangt deze Chettathi brieven van Kuriyachhan? 356 00:19:40,210 --> 00:19:44,180 Tijdens de zes jaar dat hij ondergedoken zat, ontving Chettathi in totaal veertien brieven van Kuriyachhan. 357 00:19:44,655 --> 00:19:47,042 Dorpelingen en politieagenten voor hem Lees voordat u ontvangt. 358 00:19:47,468 --> 00:19:49,161 Inhoud? - Leuke dingen. 359 00:19:49,299 --> 00:19:51,425 regent het, vlieg je? Heb je medicijnen gebruikt? 360 00:19:51,665 --> 00:19:53,725 Toen we naar het postkantoor gingen, 361 00:19:53,762 --> 00:19:56,215 Op verschillende plaatsen geplaatst Ik begreep alleen dat dat zo is. 362 00:19:58,869 --> 00:20:00,842 Ontmoet Pius eerder Is er iemand aangekomen? 363 00:20:00,856 --> 00:20:02,295 Gehoord over Kuriyachchan? 364 00:20:03,106 --> 00:20:05,134 De politie en de misdaadafdeling lopen rond. 365 00:20:05,267 --> 00:20:06,487 Sir Papachchan weet het. 366 00:20:06,727 --> 00:20:07,906 Niet de politie? 367 00:20:08,072 --> 00:20:09,713 Niet de politie.. 368 00:20:10,030 --> 00:20:13,643 Ja, ongeveer een week nadat ik aankwam, Er kwam een groep bijeen. 369 00:20:13,769 --> 00:20:15,209 De persoon zei niets over de naam. 370 00:20:15,527 --> 00:20:17,159 Maar er waren een paar verdachte mensen. 371 00:20:17,708 --> 00:20:21,607 Laat het me weten als je meer informatie over Kuriyachchan hebt Said, gaf een adres op in Koolikode Sagaravaka. 372 00:20:22,367 --> 00:20:24,120 Ze kwamen om te eindigen. 373 00:20:24,595 --> 00:20:27,954 Varghese, Ambu Meesterkennis Eldos Een tijdschrift beheerd door de genoemde persoon. 374 00:20:28,023 --> 00:20:29,316 Een lokale publicatie. 375 00:20:30,007 --> 00:20:33,393 Omdat Naxal-brieven werden gedrukt, Het werd in 71 door de regering gesloten. 376 00:20:34,301 --> 00:20:35,214 Naxal? 377 00:20:35,578 --> 00:20:36,578 Hm! 378 00:20:39,163 --> 00:20:40,904 Pius. - Waarom? 379 00:20:41,521 --> 00:20:44,034 Als Pius informatie krijgt over Kuriyachchan, 380 00:20:44,211 --> 00:20:45,464 Zal Pius die mensen informeren? 381 00:20:45,909 --> 00:20:47,302 Ik zal de politie informeren. 382 00:20:47,617 --> 00:20:48,437 wat is dat 383 00:20:48,795 --> 00:20:50,658 geen enkele regering is een geschenk Er wordt gezegd dat het zal worden gegeven. 384 00:20:50,683 --> 00:20:53,131 Knokkels gegeven aan briefschrijvers Wat krijg ik? 385 00:20:53,479 --> 00:20:56,492 Het is drie dagen geleden dat ze me op mijn hoofd sloegen Hij kon zijn nek niet eens bewegen. 386 00:20:56,499 --> 00:20:57,632 Geef ze een doekje! 387 00:20:59,080 --> 00:21:00,300 Het is echter een risico. 388 00:21:00,325 --> 00:21:02,120 Het is oké om risico's te nemen voor geld. 389 00:21:03,963 --> 00:21:07,229 Zo ja, wat dacht je van een iets goedkoper risico? 390 00:21:08,389 --> 00:21:10,581 Als u informatie krijgt en deze naar mij brengt, 391 00:21:10,755 --> 00:21:14,347 Als geschenk van de overheid een extra nummer Verzameld. Ik zal het aan Pius geven. 392 00:21:14,494 --> 00:21:15,494 wat zeg je 393 00:21:24,575 --> 00:21:26,101 Wat is dit marinespel nu? 394 00:21:27,094 --> 00:21:28,514 Dat ook in Karnataka. 395 00:21:30,366 --> 00:21:33,939 Kuriyachchan is ook een kat voor zeilers De welpen zijn gestuurd. In Mangalore. 396 00:21:34,212 --> 00:21:35,599 Heeft de marine een hondenvloot? 397 00:21:35,876 --> 00:21:38,402 Degene die het leger ook heeft. De marine waarschijnlijk ook. 398 00:21:38,713 --> 00:21:40,779 Heeft de marine zo'n hondenvloot? 399 00:21:42,869 --> 00:21:45,102 Soms alleen als het nodig is Er dient wel een groep (honden) meegenomen te worden. 400 00:21:45,318 --> 00:21:48,455 Bang, zijn fokkerijbedrijf Kijk hoe ver het is gegaan! 401 00:21:49,892 --> 00:21:52,705 Kuriyachchan is sowieso de politie Indien levend gevonden, 402 00:21:52,809 --> 00:21:55,209 Iets van een zeeman Er komt een oplichterij uit. 403 00:21:56,966 --> 00:21:58,119 zei Sir Papachchan. 404 00:21:58,930 --> 00:22:00,770 Dat betekent dat zijn bezoek niet officieel is. 405 00:22:00,776 --> 00:22:01,569 waar 406 00:22:01,952 --> 00:22:03,765 Hij is al een tijdje geschorst. 407 00:22:03,867 --> 00:22:04,953 Weet jij wat het geval is? 408 00:22:05,163 --> 00:22:05,889 De zaak.. 409 00:22:05,896 --> 00:22:08,417 Als Kuriachchan zijn mond opent, is hij een zeeman In grote problemen komen. 410 00:22:08,417 --> 00:22:09,230 Dat is alles wat ik weet. 411 00:22:09,576 --> 00:22:11,016 Er zal een baan verloren gaan. Misschien zelfs de gevangenis. 412 00:22:11,233 --> 00:22:13,613 Altijd met geweldige werkers Kuriyachchan heeft connecties. 413 00:22:14,066 --> 00:22:16,059 Daarom bleef hij zo lang uit de problemen. 414 00:22:16,431 --> 00:22:18,944 Maar zodra iemand bij een zaak betrokken raakt, Dit is wat er gebeurt. 415 00:22:19,651 --> 00:22:20,790 Niet alleen degenen die ver weg zijn. 416 00:22:21,031 --> 00:22:23,264 Degenen die samen waren, kunnen proberen er een einde aan te maken. 417 00:22:23,455 --> 00:22:24,455 Er zullen meer mensen komen. 418 00:22:24,823 --> 00:22:27,549 Mohan, die een tijdje geleden naar het bos ging Heb ik je niet over Potan verteld? 419 00:22:28,011 --> 00:22:29,430 Mohan Potan? - Ja. 420 00:22:29,603 --> 00:22:30,910 Ah, voordat je hier kwam. 421 00:22:30,930 --> 00:22:32,342 Herinner je je de dochter niet meer? - Ja. 422 00:22:32,431 --> 00:22:35,264 Ah, dat ook voor Kuriyachchan Ik weet zeker dat het hier kwam. 423 00:22:36,259 --> 00:22:38,392 Je doet goed speurwerk naar deze matroos. 424 00:22:38,650 --> 00:22:40,790 Maar niets voor Chettati Ga het niet vertellen. heb je gehoord 425 00:22:41,588 --> 00:22:42,868 Verminder dit kinderachtige gedrag. 426 00:22:43,488 --> 00:22:45,348 Er houden zich allerlei soorten mensen schuil. 427 00:22:45,441 --> 00:22:47,641 Kattukunni betekent wind Gewoon een winderige woestijn. 428 00:22:47,681 --> 00:22:49,167 Zelfs als je schreeuwt, zal niemand je horen. 429 00:23:04,629 --> 00:23:06,588 nee Als ik 's ochtends in de auto stap.. 430 00:23:06,613 --> 00:23:08,877 Ik hoorde het geluid van iemand die een gloeilamp kapot maakte. 431 00:23:09,636 --> 00:23:10,816 Ach, het was kapot. 432 00:23:10,930 --> 00:23:11,822 Ah, dat is het. 433 00:23:11,949 --> 00:23:12,773 Waarom is dat? 434 00:23:13,745 --> 00:23:15,199 Het moet met de hand verloren zijn gegaan. 435 00:23:15,515 --> 00:23:18,845 Als het met de hand wegglijdt, naar beneden Je moet in de struiken vallen. 436 00:23:18,949 --> 00:23:20,562 De steen op 2,5 meter afstand Hoe ben je bovenaan gekomen? 437 00:23:21,337 --> 00:23:24,690 Bang, het is een geheim dat ik dat zei Probeer niet als een inspecteur te zijn. 438 00:23:24,850 --> 00:23:26,003 Wat is nu het probleem? 439 00:24:41,356 --> 00:24:42,282 Chettati! 440 00:24:42,991 --> 00:24:43,917 Chettati! 441 00:24:48,908 --> 00:24:49,667 Chettati! 442 00:24:52,817 --> 00:24:53,757 Chettati! 443 00:24:54,210 --> 00:24:55,210 Chettati! 444 00:25:11,685 --> 00:25:13,191 Kijk Pius, de kalveren zijn geslagen. 445 00:25:17,341 --> 00:25:18,781 CHETTATY Is hier iemand geweest? 446 00:25:19,054 --> 00:25:19,894 Is het hier? 447 00:25:20,114 --> 00:25:21,427 ja Er kwam iemand de heuvel af. 448 00:25:21,452 --> 00:25:22,452 Waar moet je anders heen? 449 00:25:22,587 --> 00:25:23,940 Heb je het hem niet gevraagd? 450 00:25:23,997 --> 00:25:25,159 Hij rende weg. 451 00:25:26,761 --> 00:25:28,360 Niemand kwam thuis. 452 00:25:29,613 --> 00:25:31,320 Of zelfs bang om honden te zien? 453 00:25:31,775 --> 00:25:33,088 Hoe ziet het eruit? 454 00:25:33,945 --> 00:25:35,638 Ik zag het ongeveer honderd meter verderop. 455 00:25:36,381 --> 00:25:38,507 Pas toen ik begon met hardlopen begon ik te twijfelen. 456 00:25:44,803 --> 00:25:47,235 Kuriyachchan behoort tot Naxals Hoe werd je opgemerkt? 457 00:25:48,122 --> 00:25:51,208 Meneer, u heeft nog steeds niet gezegd dat hij van u is Hoe werd je opgemerkt? 458 00:25:52,499 --> 00:25:53,738 Uitwisselingsmethode? 459 00:25:54,382 --> 00:25:55,788 Wij doen dit samen. 460 00:25:56,023 --> 00:25:57,370 Is dat niet zo? 461 00:25:58,919 --> 00:26:00,605 Ik lach me rot, zondaar. 462 00:26:00,943 --> 00:26:02,196 Zacht gesproken. 463 00:26:03,060 --> 00:26:04,306 Moeder gaf les. 464 00:26:04,891 --> 00:26:08,110 Maar mijn onbeschoftheid, Gebruik het niet om dichtbij u te komen. 465 00:26:08,954 --> 00:26:12,233 Ik denk erover om met zo iemand mee te gaan Nee, ik kom uit Mangalore. 466 00:26:12,806 --> 00:26:14,166 Geen vragen dus. 467 00:26:14,179 --> 00:26:15,179 Er zijn antwoorden. 468 00:26:15,332 --> 00:26:16,332 Alleen als jij dat wilt. 469 00:26:22,774 --> 00:26:26,453 Altijd in dienst, Kuriyachchan Ik vond het heerlijk om betrapt te worden. 470 00:26:27,507 --> 00:26:29,919 Nu meneer, als u het waar maakt, 471 00:26:30,132 --> 00:26:31,285 Papachchan is bij je. 472 00:26:31,604 --> 00:26:32,771 Geen commissie ervoor. 473 00:26:39,859 --> 00:26:42,839 Landen verspreid over verschillende districten, De bezittingen staan op naam van Kuriyachchan. 474 00:26:43,772 --> 00:26:46,712 Om die reden zitten Naxals achter hem aan Ik dacht dat het zou komen. 475 00:26:47,341 --> 00:26:48,041 Is het niet? 476 00:26:50,061 --> 00:26:52,047 Politiekamp Sir Kakkayam Heb je er van gehoord? 477 00:26:53,935 --> 00:26:56,368 Ten tijde van de aanval op de politie van Thaissari, 478 00:26:57,043 --> 00:27:00,003 Verschillende vrienden van Kuriachan waren in het kamp. 479 00:27:02,117 --> 00:27:03,870 Als het leven hier saai voelt, 480 00:27:04,270 --> 00:27:07,329 Kuriachan komt daar op bezoek. Met een hond. 481 00:27:08,587 --> 00:27:11,373 In die tijd heetten veel mensen Naxals. 482 00:27:12,920 --> 00:27:14,387 Na het eten tot onderwerping, 483 00:27:14,722 --> 00:27:17,042 Eén voor één, Naar een kamer gestuurd. 484 00:27:17,611 --> 00:27:19,550 De deur is van buitenaf op slot. 485 00:27:21,345 --> 00:27:24,879 Binnen is die gevangenis, Kuriyachchanu, gewoon een andere hond. 486 00:27:27,494 --> 00:27:29,620 Kuriyachchan staat bekend als een geweldige hondentrainer. 487 00:27:30,484 --> 00:27:31,971 Doe wat je wilt. 488 00:27:34,007 --> 00:27:35,867 Wat zei Kuriyachchan die dag? 489 00:27:36,438 --> 00:27:38,011 Wat heeft die hond gedaan? 490 00:27:38,675 --> 00:27:41,215 Alleen degenen die die dag in die kamer waren, weten het. 491 00:27:44,731 --> 00:27:47,991 Ik had daar destijds chauffeursdienst. 492 00:27:58,536 --> 00:28:00,482 Papacha breekt niet! 493 00:28:03,639 --> 00:28:04,999 Het lijkt erop dat de kabel kapot is. 494 00:28:40,026 --> 00:28:41,419 Vanaf hier gaat het bergafwaarts! 495 00:28:42,844 --> 00:28:45,777 Ik ga niet zonder jou, Kuriacha. 496 00:28:51,607 --> 00:28:53,374 Sluit je ogen! Het glas zal versplinteren! 497 00:29:56,563 --> 00:29:57,850 Ik weet dat je hier bent. 498 00:29:58,340 --> 00:29:59,174 Dief! 499 00:30:22,362 --> 00:30:23,002 Mama! 500 00:30:24,510 --> 00:30:26,363 Niet gluren, Chettati. 501 00:30:30,582 --> 00:30:32,601 Chettati weet van zwarte magie? 502 00:30:33,001 --> 00:30:33,954 Zwarte magie? 503 00:30:34,456 --> 00:30:35,943 Ah, Maleisische zwarte magie. 504 00:30:35,989 --> 00:30:37,215 Er zijn geruchten. 505 00:30:38,249 --> 00:30:40,102 Het is een lange tijd geweest om te lopen. 506 00:30:40,249 --> 00:30:43,802 Ook al wisten ze iets, nu zijn ze vergeten. 507 00:30:44,062 --> 00:30:45,582 Ik herinner het me tenminste een beetje. 508 00:30:45,595 --> 00:30:47,595 Doen die dingen je aan thuis denken? 509 00:30:52,044 --> 00:30:52,964 Chettati! 510 00:30:53,931 --> 00:30:55,270 Wat is geheugenreflectie? 511 00:30:58,503 --> 00:31:00,235 Wilde je niet terug nadat je hier was gekomen? 512 00:31:01,888 --> 00:31:03,495 Waarom nu ik dacht? 513 00:31:04,059 --> 00:31:05,345 Je kunt alle oude plaatsen zien. 514 00:31:05,816 --> 00:31:07,882 Maak je geen zorgen over de kinderen die niet op bezoek komen. 515 00:31:07,896 --> 00:31:08,689 Helemaal gratis! 516 00:31:09,770 --> 00:31:11,543 De beschikbare grond werd verkocht. 517 00:31:11,763 --> 00:31:13,596 Het geld vliegt naar Maleisië. 518 00:31:14,926 --> 00:31:17,006 Oude bekenden daar, 519 00:31:17,300 --> 00:31:19,339 Hij zal zeggen: "Oh mijn lieve Mlathi". 520 00:31:20,300 --> 00:31:22,520 Denk je dat dat mijn naam is? 521 00:31:23,349 --> 00:31:23,955 Ah! 522 00:31:24,675 --> 00:31:25,848 O dwazen 523 00:31:26,383 --> 00:31:30,322 Dorpelingen gaven ze een uitspreekbare naam. 524 00:31:31,342 --> 00:31:34,275 Werd Maleisiër, werd een jonge vrouw. 525 00:31:36,198 --> 00:31:37,798 Toen werd het Mlathi. 526 00:31:39,615 --> 00:31:41,401 Wat is Chettati's echte naam? 527 00:31:46,546 --> 00:31:47,479 Chettati! 528 00:31:49,374 --> 00:31:50,167 Chettati! 529 00:31:53,680 --> 00:31:54,680 Ga je naar PLN? (zwevend in gedachten uit de slaap) 530 00:32:02,730 --> 00:32:03,590 kijk naar mij 531 00:32:03,671 --> 00:32:04,983 Ah, goed! Goed! 532 00:32:05,343 --> 00:32:06,282 glimlach 533 00:32:06,950 --> 00:32:07,750 Leuk! 534 00:32:42,516 --> 00:32:43,236 Sst! 535 00:32:44,593 --> 00:32:45,386 wie 536 00:32:46,367 --> 00:32:48,070 Het is niet genoeg om een salaris te krijgen. 537 00:32:48,181 --> 00:32:49,594 Ken de gever! 538 00:32:49,732 --> 00:32:50,472 O mens! 539 00:32:51,038 --> 00:32:52,097 Joppan broer? 540 00:32:54,306 --> 00:32:55,279 hoe gaat het nu met je 541 00:32:56,079 --> 00:32:58,078 Je bent zoals je ziet. 542 00:33:01,359 --> 00:33:02,492 Mam, dat is het niet. 543 00:33:02,525 --> 00:33:04,139 Vraagt ​​u zich af of dit het juiste moment is om het gat te snijden? 544 00:33:04,663 --> 00:33:06,802 Iemand zal een bericht sturen als het zover is. 545 00:33:07,267 --> 00:33:10,120 Tot nu toe om het te vinden U hoeft zich geen zorgen te maken. 546 00:33:16,231 --> 00:33:16,991 Pius. 547 00:33:17,125 --> 00:33:17,797 hè? 548 00:33:17,854 --> 00:33:19,441 Broeder Unni heeft gestuurd. -Ah. 549 00:33:21,114 --> 00:33:22,820 Broeder Abi sprak vorige week. 550 00:33:22,838 --> 00:33:23,531 Oh! 551 00:33:24,419 --> 00:33:25,999 Gebeld om over vader te praten. 552 00:33:28,584 --> 00:33:29,750 Blijf uit de weg. 553 00:33:29,775 --> 00:33:31,128 Hij is hier! 554 00:33:31,741 --> 00:33:32,920 Nee.. Ik breng koffie mee. 555 00:33:32,988 --> 00:33:34,809 Onderweg drinkt hij koffie. 556 00:33:35,426 --> 00:33:37,019 Vertel de reden waarom Joppe kwam. 557 00:33:40,473 --> 00:33:41,872 Mam, wat bedoel je? 558 00:33:42,688 --> 00:33:44,540 Na jarenlang vermist te zijn, 559 00:33:44,851 --> 00:33:46,897 Vermoeden dat je dood bent, is prima. 560 00:33:47,531 --> 00:33:49,465 Vanwege het missen Plaats het staatsblad. 561 00:33:49,803 --> 00:33:52,056 Na een maand geen documentatieproblemen. 562 00:33:53,591 --> 00:33:54,824 Voor huis en onroerend goed.. 563 00:33:55,665 --> 00:33:59,576 Broeder Abi zei dat het beter is om het werk te doen voordat iemand uit andere families van mijn vader om aandelen komt vragen. 564 00:34:00,944 --> 00:34:04,544 Kuriachan heeft dit huis en land op mijn naam geschreven. 565 00:34:04,626 --> 00:34:05,505 Dat is waar. 566 00:34:05,720 --> 00:34:09,746 Toch heeft iemand een legitiem bezwaar Als u dit doet, wordt het onroerend goed voor de rechtbank vastgelegd. 567 00:34:10,524 --> 00:34:12,477 Is het een probleem als de overdracht te laat is? 568 00:34:12,550 --> 00:34:13,403 Joppe. 569 00:34:13,696 --> 00:34:17,676 Moeder weet precies wat ze met die dingen moet doen. 570 00:34:18,022 --> 00:34:21,075 Beide kinderen bemoeien zich met hun eigen zaken 571 00:34:21,159 --> 00:34:25,004 Ga naar een geschikte plek, zoals Bombay of Gulf. 572 00:34:25,862 --> 00:34:29,315 Toen het nieuws van de dood opnieuw kwam, Heeft u werk, aarzel dan niet om te komen. 573 00:34:34,601 --> 00:34:36,101 Bang, wat denk jij ervan? 574 00:34:36,230 --> 00:34:37,523 Ik ga niet met hem mee? 575 00:34:37,934 --> 00:34:40,541 Moeder heeft ook het koppige karakter en de woede van vader. 576 00:34:41,155 --> 00:34:43,912 Nou, als er een noodgeval is, Wat gaat hij doen op deze berg? 577 00:34:44,302 --> 00:34:45,496 Eh... waar. 578 00:34:45,522 --> 00:34:47,315 Ik was bang toen hij die dag duizelig werd. 579 00:34:47,362 --> 00:34:49,030 Wat is er gebeurd? Dat is wat ik zeg. 580 00:34:49,164 --> 00:34:50,164 Wel nu. 581 00:34:50,822 --> 00:34:52,594 Wat als de volgende keer niet geneest? 582 00:34:53,816 --> 00:34:55,149 Maar broer, ik zeg... 583 00:34:55,149 --> 00:34:56,510 Bang had hem een duwtje moeten geven. 584 00:34:56,557 --> 00:34:57,244 Hier en daar. 585 00:34:58,579 --> 00:35:00,865 Laat hem bij ons wonen Als het je niet bevalt, blijf dan niet. 586 00:35:01,111 --> 00:35:02,558 Laten we een huis kopen in de stad. 587 00:35:02,727 --> 00:35:03,686 Hij mag daar blijven. 588 00:35:03,804 --> 00:35:04,804 Nee niet. 589 00:35:04,837 --> 00:35:05,837 Houd het broer. 590 00:35:19,815 --> 00:35:20,815 Waar zijn de grote beren? 591 00:35:21,434 --> 00:35:22,247 weet het niet 592 00:35:23,578 --> 00:35:25,511 Zijn ze hier weggegaan en ergens heen gegaan? 593 00:35:26,604 --> 00:35:29,330 Hij moet ook voor zijn nestje zorgen. 594 00:35:29,427 --> 00:35:30,434 Dat is ook wat ik zei. 595 00:35:30,556 --> 00:35:31,302 wat 596 00:35:31,667 --> 00:35:32,919 Wij willen ze eten geven. 597 00:35:33,420 --> 00:35:36,919 Voedsel geven is in zekere zin zoiets als eigenaarschap tonen. 598 00:35:38,165 --> 00:35:39,971 Hoe lang moeten de kuikens borstvoeding krijgen? 599 00:35:40,540 --> 00:35:42,606 Anderhalve maand was beter geweest. 600 00:35:43,565 --> 00:35:46,005 Vraagt broeder Sergeant altijd Of de kalveren nu geraakt zijn of niet. 601 00:35:46,420 --> 00:35:48,795 Waarom vraagt ​​hij naar degenen die aan het uitkomen zijn? 602 00:35:49,188 --> 00:35:50,721 Gevraagd om er een te maken. 603 00:35:50,981 --> 00:35:52,707 Ga bij hem wonen als je wilt. 604 00:35:53,520 --> 00:35:54,853 Ze zullen niet worden weggenomen. 605 00:35:54,884 --> 00:35:56,550 Maar niet de honden van Chettati. 606 00:35:56,582 --> 00:35:57,883 Degenen die per ongeluk uitkwamen. 607 00:35:57,897 --> 00:35:59,376 Maak geen ruzie, Pius. 608 00:36:00,549 --> 00:36:02,029 Hij vroeg om het huis te bouwen. 609 00:36:02,569 --> 00:36:03,482 Klaar! 610 00:36:03,595 --> 00:36:05,301 Ofwel in een kooi stoppen. 611 00:36:05,712 --> 00:36:07,092 Of vastgebonden met een ketting. 612 00:36:07,332 --> 00:36:08,398 Maak jij dit? 613 00:36:08,432 --> 00:36:09,877 Hoe maak je honden zonder? 614 00:36:10,887 --> 00:36:12,479 Dat doe ik niet. 615 00:36:12,847 --> 00:36:18,271 Zoals het vangen van een crimineel? Leef hier uit eigen beweging, hond, in een kooi, 616 00:36:18,516 --> 00:36:19,862 Is het vastgebonden aan een paars touwtje? 617 00:36:29,068 --> 00:36:31,061 Als je het niet kunt geven, wil je het ook niet. ik vergat het 618 00:36:34,137 --> 00:36:35,837 Hebben ze je zo'n geld gegeven? 619 00:36:36,110 --> 00:36:36,624 Ah! 620 00:36:37,590 --> 00:36:39,463 Joppan vroeg hoeveel er aan hem werden overhandigd. 621 00:36:41,151 --> 00:36:42,151 Laat je gezicht zien! 622 00:36:44,863 --> 00:36:45,823 gedwongen 623 00:36:45,843 --> 00:36:46,843 hoeveel zijn er 624 00:36:49,806 --> 00:36:51,179 De schaamteloze! 625 00:36:51,872 --> 00:36:55,538 Hij heeft in deze zaken niet de kwaliteiten van zijn vader. 626 00:36:55,790 --> 00:36:57,877 Joppan Chetai, onder de Kuriachanen Geen erg goede relatie, toch? 627 00:36:58,428 --> 00:37:00,354 Zo groeide hij op. 628 00:37:00,643 --> 00:37:04,438 Voor Kuriyachans niets meer dan honden Het maakte niet uit in deze wereld. 629 00:37:07,074 --> 00:37:11,167 Ik werd voor het eerst gezien toen deze honden werden gevonden. 630 00:37:11,205 --> 00:37:12,584 Weet jij dat? - Ach! 631 00:37:13,275 --> 00:37:14,275 Wat is dat voorval? 632 00:37:16,402 --> 00:37:20,902 Iets in het Maleis Het had een naam. 633 00:37:21,527 --> 00:37:25,385 Destijds vond de fokkerij in die delen van het land plaats Behoorde slechts tot enkelen. 634 00:37:26,120 --> 00:37:27,120 De naam doet er niet toe. 635 00:37:29,632 --> 00:37:31,892 Sommigen van hen werden gebouwd op plantages. 636 00:37:32,284 --> 00:37:34,324 Bescherm jezelf tegen dieven en wilde zwijnen. 637 00:37:39,549 --> 00:37:41,962 Dan zijn de Maleisische honden van ons Hoe ben je naar Kattukunni gekomen? 638 00:37:42,213 --> 00:37:45,246 hoe ben ik gekomen Zo kwam het. 639 00:37:47,940 --> 00:37:49,727 Het was gebruikelijk in die tijd. 640 00:37:49,929 --> 00:37:52,028 Weggaan, terugkomen. 641 00:37:52,799 --> 00:37:58,451 Van Madras, twee weken van Nagapatnam Ooit naar Maleisië gevaren. 642 00:37:59,115 --> 00:37:59,948 Ach, weet je. 643 00:38:00,034 --> 00:38:03,834 Veel van Pathanamthitta in die tijd Ze gingen naar Maleisië. Om op rubberplantages te werken. 644 00:38:03,911 --> 00:38:05,511 De plaats lijkt erg op Kerala, nietwaar? 645 00:38:06,008 --> 00:38:06,968 Van veel dingen. 646 00:38:07,328 --> 00:38:12,831 Veel mensen gaan naar houtbewerkingslocaties, Kwam werken op rubberplantages en theeplantages. 647 00:38:13,830 --> 00:38:16,963 Alleen Kuriachan kwam voor niets. 648 00:38:41,232 --> 00:38:48,764 Geallieerde grote steden en aanvoerroutes Met het verwerven en naar voren komen, Japanse strijdkrachten krijgen te maken met sterke weerstand. 649 00:38:48,977 --> 00:38:52,918 In Maleisië om de voorraden te sparen Rijstrantsoenering is al van kracht. 650 00:38:53,515 --> 00:38:55,274 Ondertussen in Europa 651 00:38:55,295 --> 00:38:58,107 Hitler heeft opdracht gegeven tot intensievere luchtaanvallen. 652 00:38:58,149 --> 00:39:00,516 In de hele Balkanregio Zijn campagne is gelanceerd. 653 00:39:08,327 --> 00:39:09,226 Zoë. 654 00:39:16,171 --> 00:39:16,964 Zoë. 655 00:39:20,975 --> 00:39:22,776 Ze hebben elkaar allebei ontmoet tijdens het typen. 656 00:39:23,409 --> 00:39:25,075 Ze zijn uit India gekomen. 657 00:39:29,167 --> 00:39:29,946 Curianen. 658 00:39:30,569 --> 00:39:31,275 Mohan. 659 00:39:33,565 --> 00:39:35,185 Hoe is dit met jou gebeurd? 660 00:39:37,762 --> 00:39:38,762 Dit is Zoë. 661 00:39:39,157 --> 00:39:40,243 Ach, je dochter? 662 00:39:40,679 --> 00:39:42,218 mijn vrouw. - Sorry. 663 00:39:42,225 --> 00:39:43,991 ik.. ik dacht.. 664 00:39:44,124 --> 00:39:45,017 Geen probleem. 665 00:39:45,297 --> 00:39:46,757 Mensen kunnen oordelen. 666 00:39:47,354 --> 00:39:49,861 Ik weet niet wie deze leeftijdsregels in het huwelijk bepaalt. 667 00:39:50,552 --> 00:39:52,378 Maar het kan ook een voordeel zijn. 668 00:39:53,096 --> 00:39:54,642 Ook al is ze mijn vrouw, 669 00:39:55,176 --> 00:39:57,675 Ik zorg voor haar als mijn dochter. 670 00:39:59,253 --> 00:40:01,619 Waarom zorg je voor haar als echtgenote? Nee, want zij is jouw vrouw. 671 00:40:03,627 --> 00:40:04,580 Stap in. 672 00:40:05,549 --> 00:40:06,828 kom op, stap in. 673 00:40:07,228 --> 00:40:08,961 Ze zijn zeer vertrouwd met de Maleisische taal. 674 00:40:10,262 --> 00:40:13,115 Waarom blaffen honden niet naar hen? 675 00:40:13,617 --> 00:40:15,330 Omdat ik bij hen ben. 676 00:40:16,239 --> 00:40:17,898 Ach, kom op! Kom op! Ga zitten! 677 00:40:21,352 --> 00:40:22,472 Het zijn hondenexperts. 678 00:40:23,161 --> 00:40:25,954 Ze komen uit Maleisië Doe een onderzoek naar honden. 679 00:40:26,318 --> 00:40:27,318 Een studie? - Ja. 680 00:40:27,686 --> 00:40:31,790 Het is hun plicht om honden te bestuderen Het doen en ontwikkelen van nieuwe rassen. 681 00:40:32,227 --> 00:40:36,297 Ze bieden honden Indiase leger, politie. 682 00:40:38,327 --> 00:40:40,474 Hij denkt aan je vreemde baan. 683 00:40:47,056 --> 00:40:49,888 Alles als er oorlog is De landbouw stortte in. 684 00:40:50,431 --> 00:40:51,430 Er is niemand om mee te nemen. 685 00:40:51,591 --> 00:40:53,130 geen geld geen prijs. 686 00:40:54,050 --> 00:40:56,956 Veel mensen verkochten hun boerderijen en vertrokken. 687 00:40:57,815 --> 00:41:00,721 Nu is het dichtstbijzijnde huis kilometers verderop Vijf, misschien tien verderop. 688 00:41:01,740 --> 00:41:02,740 Voor mij.. 689 00:41:02,973 --> 00:41:04,273 Moet wat geld besparen. 690 00:41:05,417 --> 00:41:07,110 Ga naar een huis in de stad. 691 00:41:07,963 --> 00:41:12,076 Daar is deze hele hondenhandel voor. 692 00:41:14,775 --> 00:41:16,334 Slechts één week oud. 693 00:41:17,152 --> 00:41:18,785 Het is twee weken geleden dat ik hier kwam. 694 00:41:19,413 --> 00:41:21,606 In veel dorpjes gewandeld. 695 00:41:22,559 --> 00:41:24,165 Nu zag ik een rasecht dier. 696 00:41:24,501 --> 00:41:27,747 Maar het bedrag dat je vroeg is nog steeds een beetje hoog. 697 00:41:28,602 --> 00:41:29,568 Meneer.. Meneer.. 698 00:41:29,602 --> 00:41:30,921 Luister naar Kurian, meneer. 699 00:41:31,521 --> 00:41:33,660 Mijn honden zijn erg schoon. 700 00:41:33,870 --> 00:41:35,617 Mijn vader, grootvader 701 00:41:35,764 --> 00:41:37,724 Het fokken van honden gedurende vele generaties. 702 00:41:37,841 --> 00:41:41,247 Bij de honden buiten Niet kijken. Gezicht ook.. 703 00:41:43,333 --> 00:41:45,846 Heel beleefd. Niet gekruist. 704 00:41:53,067 --> 00:41:54,167 Er zijn geen hekken nodig. 705 00:41:54,187 --> 00:41:55,434 Ze kennen hun territorium. 706 00:41:56,140 --> 00:42:01,225 Ze bouwen een hek in hun geest. 707 00:42:10,202 --> 00:42:13,769 Nu meer dan de vorige keer Het lijkt erop dat je wat zwaarder bent geworden. 708 00:42:14,163 --> 00:42:16,010 Het is dus al twee maanden geleden, toch? 709 00:42:17,567 --> 00:42:18,233 Meneer! 710 00:42:18,618 --> 00:42:19,504 uw camera 711 00:42:19,705 --> 00:42:20,775 Is er ruimte? 712 00:42:21,066 --> 00:42:21,919 waarom 713 00:42:22,492 --> 00:42:24,172 Hij heeft nog nooit een foto gemaakt. 714 00:42:25,147 --> 00:42:26,813 Kun je een foto van hem krijgen? 715 00:42:26,854 --> 00:42:28,530 Een goede foto, een goede herinnering. 716 00:42:30,308 --> 00:42:31,581 Nou, dat zal ik doen. 717 00:42:32,305 --> 00:42:33,504 Ga een nieuwe jurk kopen. 718 00:42:33,631 --> 00:42:34,531 Nieuwe kleding? 719 00:42:43,824 --> 00:42:44,723 Nee, nee! 720 00:42:44,863 --> 00:42:46,625 Ik heb dit voor je zus gekocht. 721 00:42:46,678 --> 00:42:48,825 Het enige dat u mee naar huis hoeft te nemen is nieuwe kleding. 722 00:42:48,838 --> 00:42:49,838 Ik haal er nog een. 723 00:42:49,853 --> 00:42:50,686 Het maakt niet uit. 724 00:42:55,715 --> 00:42:56,535 Hij is klaar. 725 00:42:57,273 --> 00:42:58,512 Recht, recht! 726 00:42:58,626 --> 00:42:59,385 omhoog 727 00:42:59,498 --> 00:43:01,512 Recht. Wees een beetje deze kant op. 728 00:43:02,189 --> 00:43:03,475 Ga een stukje naar rechts. 729 00:43:03,916 --> 00:43:04,662 geweldig 730 00:43:29,202 --> 00:43:30,629 Josia? - Buiten. 731 00:43:30,677 --> 00:43:32,030 Voer de honden. 732 00:43:32,174 --> 00:43:34,394 Nadat de honden eerst gegeten hebben, eet Josiah. 733 00:43:36,761 --> 00:43:39,148 Wat is er met Josia's hand gebeurd? 734 00:43:41,025 --> 00:43:44,271 Hij moet je toch gezegd hebben dat niet te doen, toch? 735 00:43:47,307 --> 00:43:49,500 De oorlog daarbuiten is gevaarlijk. 736 00:43:51,728 --> 00:43:55,422 Ik ben bang dat er iets met Yoshi zal gebeuren. 737 00:43:55,665 --> 00:43:58,278 Hij loopt van plaats naar plaats om geld te vinden. 738 00:43:58,966 --> 00:44:02,286 Misschien wil hij voor je zorgen. 739 00:44:05,387 --> 00:44:08,612 De jouwe.. De jouwe.. Van deze verkoop.. 740 00:44:08,626 --> 00:44:09,952 Spreek je eigen taal. 741 00:44:12,662 --> 00:44:14,888 Als deze verkoop tegen een goede prijs is, 742 00:44:14,915 --> 00:44:15,915 Wij krijgen geld. 743 00:44:16,097 --> 00:44:19,316 Als hij genoeg geld heeft, Josiah zal een tijdje thuis zijn. 744 00:44:19,330 --> 00:44:21,495 Dwaal niet rond. 745 00:44:21,509 --> 00:44:23,568 Hij vraagt ​​om meer! 746 00:44:23,588 --> 00:44:24,981 Hij haast alles. 747 00:44:37,630 --> 00:44:39,177 Ah, er komt een pakketje aan. 748 00:44:47,982 --> 00:44:49,149 De fles raakte op. 749 00:44:50,987 --> 00:44:51,679 oké 750 00:45:22,392 --> 00:45:26,860 Ik heb deze kant gehoord Het is 's nachts niet veilig. 751 00:45:27,247 --> 00:45:28,179 Ja, ja. 752 00:45:28,464 --> 00:45:30,077 Overvallen, diefstallen. 753 00:45:30,191 --> 00:45:31,191 Veel gehoord. 754 00:45:32,685 --> 00:45:33,685 Maak u geen zorgen, meneer. 755 00:45:34,420 --> 00:45:36,226 Mijn honden zijn als het leger. 756 00:45:36,462 --> 00:45:38,021 Dit land is niet veilig. 757 00:45:38,203 --> 00:45:39,736 Mijn huis is erg veilig. 758 00:45:51,463 --> 00:45:53,974 Deze boomstammen, fietsen... 759 00:45:54,088 --> 00:45:56,994 En meubels die in de rivier drijven. 760 00:45:57,711 --> 00:46:00,004 Dit is al het geval sinds het begin van de oorlog. 761 00:46:01,212 --> 00:46:07,082 De Japanners zullen niet vertrekken voordat ze dit land hebben vernietigd. 762 00:46:08,512 --> 00:46:10,371 Toen Maleisië arriveerde, was het dood! 763 00:46:27,521 --> 00:46:30,221 Ben je hier gekomen om één nacht te blijven? 764 00:46:30,374 --> 00:46:31,795 Dus waarom ben je teruggekomen? 765 00:46:32,914 --> 00:46:36,247 Dan ben ik hier de hele dag Wil je zitten en jezelf knuffelen? 766 00:46:36,647 --> 00:46:38,480 We hebben geld nodig om te leven, nietwaar? 767 00:46:39,966 --> 00:46:43,019 Is het alleen belangrijk om geld te verdienen? 768 00:46:43,378 --> 00:46:46,288 Willen we ons leven niet samen doorbrengen? 769 00:46:54,817 --> 00:46:55,810 kom jij ook 770 00:46:56,708 --> 00:46:57,427 ja meneer 771 00:46:57,680 --> 00:46:59,767 Ik wil wat mensen ontmoeten in de stad. 772 00:47:05,157 --> 00:47:06,083 wees niet bang 773 00:47:06,785 --> 00:47:08,198 Over anderhalve maand, 774 00:47:08,225 --> 00:47:13,175 Tegen die tijd waren ze dat allemaal Zal opgroeien en energiek worden. 775 00:47:38,421 --> 00:47:40,440 Kwam Kuriachan na anderhalve maand? 776 00:47:41,103 --> 00:47:45,864 De spanningen blijven stijgen door gezamenlijke vliegtuigbombardementen op havens en logistieke faciliteiten in Malaya. 777 00:47:45,940 --> 00:47:48,554 Strikte maatregelen van het Japanse leger Terwijl je antwoordt.. 778 00:47:49,142 --> 00:47:54,743 Intensivering van patrouilles onder Japans bevel, intens De situatie is verslechterd door berichten over straffen. 779 00:47:55,085 --> 00:47:56,285 Gaan! Gaan! Gaan! 780 00:47:57,227 --> 00:47:58,100 Weg! 781 00:47:59,482 --> 00:48:00,602 stil! 782 00:48:23,740 --> 00:48:28,705 [Spreekt de namen van de honden uit.] 783 00:48:33,653 --> 00:48:34,325 Komt eraan! 784 00:48:36,815 --> 00:48:39,121 Zoals hij zei: het is een gevaarlijk ras. 785 00:48:39,905 --> 00:48:42,678 Het komt door hun moed De duivel loopt door het hele land. 786 00:48:43,844 --> 00:48:45,246 Alleen het begin wordt getoond. 787 00:48:45,904 --> 00:48:47,363 Honden die we niet hebben gezien? 788 00:48:47,614 --> 00:48:51,233 Deze honden zijn niet zoals degenen die we eerder hebben gezien. 789 00:48:51,486 --> 00:48:53,601 Hoe dan ook Hoe kun je zonder iets te zeggen gaan? 790 00:48:53,621 --> 00:48:55,054 Laten we vanaf hier schreeuwen. 791 00:48:56,078 --> 00:48:58,397 Geschreeuwd vanaf honderd meter afstand Is dit iets? 792 00:49:03,991 --> 00:49:05,271 Zoë, kom op! 793 00:49:06,114 --> 00:49:06,734 Kom hier! 794 00:49:06,742 --> 00:49:09,035 [Spreekt de namen van de honden uit.] 795 00:49:19,584 --> 00:49:22,435 [Spreekt de namen van de honden uit.] 796 00:49:59,659 --> 00:50:02,805 Zonder hem zouden ze ons niet binnenlaten. 797 00:50:03,669 --> 00:50:07,179 Kijk, waar de twee zijn, De opstelling als vleugels. 798 00:50:09,076 --> 00:50:11,296 Ze raakten een steen, maar waren geschokt Geen ras. 799 00:50:17,510 --> 00:50:19,010 waar ga je heen 800 00:50:54,352 --> 00:50:56,078 De enige optie is om het hem vanaf hier te vertellen. 801 00:50:57,682 --> 00:51:00,355 Als je dit soort nieuws hoort Er is een goede methode. 802 00:51:00,557 --> 00:51:03,896 Wordt het nieuws van de dood van haar man aangekondigd door te schreeuwen? 803 00:51:03,931 --> 00:51:07,743 Bang, hier elke dag met bommen, Kogels doden mensen. 804 00:51:07,836 --> 00:51:09,905 Ze hoeven niet op de juiste manier geïnformeerd te worden. 805 00:51:10,047 --> 00:51:12,240 In plaats van te doen waar we voor kwamen! 806 00:51:12,305 --> 00:51:13,305 Tijd verspillen! 807 00:51:30,432 --> 00:51:31,432 Als je snel komt. 808 00:51:31,612 --> 00:51:32,492 Ik ga 809 00:51:36,430 --> 00:51:39,476 Pota, hij zei dat hij terug zou komen Wil je in deze hut verblijven? 810 00:51:39,769 --> 00:51:41,656 Deze honden lieten hem gaan Of wat zal er gebeuren? 811 00:51:42,262 --> 00:51:44,155 Wat als ik hier sterf als een gevangene? 812 00:51:44,481 --> 00:51:45,448 Van de dokter! 813 00:51:45,699 --> 00:51:47,491 De bescherming die door de echtgenoot wordt geboden. 814 00:51:47,512 --> 00:51:48,438 Uit ervaring. 815 00:51:48,489 --> 00:51:49,402 Ik weet het zeker. 816 00:51:49,469 --> 00:51:51,795 Hij moet het vermoeden hebben gehad dat deze met iemand aan de haal gaat. 817 00:51:52,226 --> 00:51:54,158 Weet je nog wat hij zei toen hij dronken was? 818 00:51:54,438 --> 00:51:57,384 "De molen is een hechte hond en een vrouw. Het moet in de kooi worden gestopt." 819 00:52:00,745 --> 00:52:03,505 Als je morgen om 5 uur naar Palang komt, We kunnen samen gaan. 820 00:52:03,658 --> 00:52:05,711 Als zo'n bom in de haven ontploft, 821 00:52:06,039 --> 00:52:08,186 Er is geen dergelijk schip in het land. 822 00:52:15,423 --> 00:52:18,076 Dus je bent hier om het overlijden te melden 823 00:52:18,402 --> 00:52:19,955 Doe de laatste dingen en kom. 824 00:52:20,157 --> 00:52:21,157 Ik ga 825 00:52:24,869 --> 00:52:25,769 Pot! 826 00:52:27,175 --> 00:52:27,935 jij.. 827 00:52:39,158 --> 00:52:41,377 Hoe de honden zich gedroegen... 828 00:52:43,066 --> 00:52:45,388 Iets wat nog nooit eerder is gebeurd. 829 00:52:46,559 --> 00:52:48,658 Ik dacht dat ik gek was. 830 00:52:49,415 --> 00:52:52,695 Misschien heeft Yoshi ze zo getraind. 831 00:52:53,590 --> 00:52:55,070 Een moeilijke tijd. 832 00:52:57,042 --> 00:53:00,508 In die tijd moesten vrouwen in veel gezinnen lijden. 833 00:53:02,869 --> 00:53:04,576 Hoe lang heeft Kuriachan gewacht? 834 00:53:05,376 --> 00:53:06,290 tijd 835 00:53:06,690 --> 00:53:08,336 Vraag hoe lang het is. 836 00:53:23,050 --> 00:53:26,076 Er is niemand anders die de koppigheid van Kuriyachchan goedkeurt. 837 00:53:36,870 --> 00:53:39,096 De honden bewaakten om de beurt. 838 00:53:59,370 --> 00:54:00,256 Soja! 839 00:54:03,487 --> 00:54:05,073 Zo..! 840 00:54:05,266 --> 00:54:07,006 gaat het met je? 841 00:54:14,865 --> 00:54:16,504 Zeg iets! 842 00:54:17,715 --> 00:54:19,708 kun je mij horen 843 00:54:37,166 --> 00:54:38,166 Soja! 844 00:54:57,338 --> 00:54:58,985 Zo..! 845 00:55:07,397 --> 00:55:08,970 gaat het met je? 846 00:55:14,107 --> 00:55:15,107 Soja! 847 00:55:20,714 --> 00:55:22,888 kun je mij horen 848 00:55:35,241 --> 00:55:36,100 Soja! 849 00:55:54,533 --> 00:55:55,286 Daarna? 850 00:55:56,665 --> 00:56:00,651 Heb je de foto's aan deze muur gezien, Pius? 851 00:57:15,805 --> 00:57:16,805 excuseer mij 852 00:57:27,600 --> 00:57:29,406 Honden kunnen alles geleerd worden. 853 00:57:31,207 --> 00:57:32,700 In de handen van de meester, 854 00:57:34,280 --> 00:57:36,866 Wat leer je? Moet kennis hebben. 855 00:57:39,620 --> 00:57:42,033 Kijk nu eens naar deze honden Wat moest je doen? 856 00:57:54,672 --> 00:57:56,124 Binnen een gezin, 857 00:57:56,498 --> 00:57:57,498 Vertrouwen is.. 858 00:57:58,086 --> 00:57:59,572 Alles gebeurt. 859 00:58:02,231 --> 00:58:05,284 De waakhonden, de veiligheidsmaatregelen... uitstekend. 860 00:58:06,157 --> 00:58:08,470 Maar soms veiligheid en beperkingen.. 861 00:58:08,772 --> 00:58:10,352 Beide zijn hetzelfde. 862 00:58:15,090 --> 00:58:23,177 Ik kan begrijpen dat er honden zijn als bewakers om iemand tegen gevaar te beschermen. 863 00:58:25,898 --> 00:58:29,469 Maar houd je voet buiten Waarom op een onmogelijke manier trainen? 864 00:58:34,460 --> 00:58:37,133 Josiah is een lokaal hondenras Men hoorde een doener dit zeggen. 865 00:58:38,142 --> 00:58:40,188 "Lichte beet, moet genest worden" 866 00:58:40,879 --> 00:58:43,084 "Of het nu een vrouw of een hond is." 867 00:58:46,590 --> 00:58:49,141 Het heeft echter geen zin om daar nu over te oordelen. 868 00:59:18,447 --> 00:59:20,556 Als uw familieleden ergens zijn, 869 00:59:20,590 --> 00:59:21,749 Ik kan je naar hen toe brengen. 870 00:59:22,945 --> 00:59:25,204 Ik kan je hier niet alleen laten. 871 00:59:27,899 --> 00:59:30,458 Ik heb niemand. 872 01:00:22,752 --> 01:00:23,671 Daarna? 873 01:00:24,149 --> 01:00:25,762 nee Er werd niets anders gezegd. ging slapen 874 01:00:28,242 --> 01:00:31,451 Mohan Potan in het verhaal dat je noemde Weet je zeker dat hij kwam? 875 01:00:31,595 --> 01:00:32,595 150 procent! 876 01:00:33,656 --> 01:00:35,389 Heeft Kuriachan een eigen auto? 877 01:00:35,493 --> 01:00:36,632 Er waren twee auto's. 878 01:00:36,953 --> 01:00:38,590 Ze zijn in Thiruwalla en Perumbavoor. 879 01:00:39,372 --> 01:00:41,385 Er zijn kooien en kattenzaken. 880 01:00:42,025 --> 01:00:45,271 Ook al kwam hij hier, het huis van Kuriyachchan is precies hetzelfde Alleen de jeep kan komen. 881 01:00:46,281 --> 01:00:48,075 Hij belt me ​​vaak voor lokale uitstapjes. 882 01:00:48,558 --> 01:00:50,980 Kent Apputti Kuriyachchan's vriend Mohan Pothan? 883 01:00:51,848 --> 01:00:54,225 Als je vraagt ​​of je het weet... Er zijn namen gevonden. 884 01:00:54,455 --> 01:00:55,456 Wat is het verschil? 885 01:00:56,389 --> 01:00:57,912 We kunnen iemand ontmoeten. 886 01:00:58,584 --> 01:01:00,679 Dat gaat echt over hem Het is niet dat we het weten. 887 01:01:04,173 --> 01:01:05,966 Verschillende mensen voelen op verschillende momenten verschillende dingen. 888 01:01:07,301 --> 01:01:08,469 Dit is de ellende die daaruit voortkomt. 889 01:01:09,011 --> 01:01:09,803 Het idee is dood! 890 01:01:10,279 --> 01:01:13,161 Ongrijpbaar, Het fokken van onwettige nesten. 891 01:01:14,000 --> 01:01:16,518 Doe het werk op één plek Er zijn verschillende manieren. 892 01:01:17,311 --> 01:01:19,952 Marinebasis, Madras Er was een Tibetaanse Rottweiler. 893 01:01:20,096 --> 01:01:20,789 Tyson. 894 01:01:21,190 --> 01:01:23,818 Ze zijn allemaal hier en daar gekweekt. 895 01:01:24,482 --> 01:01:27,401 Toen ik dacht dat ik degene was die hem neerhaalde Er is een beetje verdriet. 896 01:01:28,281 --> 01:01:31,951 Na drie of vier weken zag niemand hem ergens Ik begon ernaar te zoeken. 897 01:02:02,724 --> 01:02:05,136 Twee dagen later werd het dode lichaam onderaan de heuvel gevonden. 898 01:02:05,767 --> 01:02:07,143 Ongeveer 90 meter naar beneden. 899 01:02:10,787 --> 01:02:12,891 Hij overleed doordat hij met zijn hoofd tegen een steen botste. 900 01:02:13,146 --> 01:02:14,689 Het lijk is ongeveer drie weken oud. 901 01:02:15,311 --> 01:02:16,187 En zijn hond? 902 01:02:16,643 --> 01:02:18,628 Het lichaam van de hond is ongeveer een week oud. 903 01:02:19,280 --> 01:02:20,698 Er zijn geen uitwendige verwondingen. 904 01:02:20,885 --> 01:02:22,122 Hij stierf van de honger. 905 01:02:22,624 --> 01:02:25,462 Voed Pothan na de dood Er is niemand geweest. 906 01:02:27,183 --> 01:02:30,311 Omdat het aan een boom was vastgebonden, Ik kan nergens anders heen. 907 01:02:30,558 --> 01:02:31,100 zonde 908 01:02:33,076 --> 01:02:33,827 Kent u deze? 909 01:02:34,437 --> 01:02:35,805 Dat was voordat ik hier kwam. 910 01:02:35,829 --> 01:02:36,898 Apputti zei het. 911 01:02:37,582 --> 01:02:38,958 Heeft Chettati niets gezegd? 912 01:02:41,898 --> 01:02:43,512 Denk je dat Kuriyachchan hier iets mee te maken heeft? 913 01:02:44,523 --> 01:02:47,568 Zoals besproken is het een geweldige vriendschap Het leek er niet op dat dat zo was. 914 01:02:48,313 --> 01:02:49,106 Malatikari? 915 01:02:49,669 --> 01:02:53,172 Vanaf de plaats waar Sir Pothan stond, Het is een beetje ver van het huis van Mlathi Chettati. 916 01:02:53,987 --> 01:02:55,826 Hij komt sowieso niet veel het huis uit. 917 01:02:56,214 --> 01:02:59,050 Hij heeft een Maleisische charme Is er een dorpsgesprek? 918 01:02:59,455 --> 01:03:00,665 Wil je niet direct gaan? 919 01:03:01,103 --> 01:03:03,782 Als je de dingen niet één voor één kunt beschrijven, 920 01:03:04,006 --> 01:03:06,277 Een van de gemakkelijkst te vangen is deze hekserij. 921 01:03:06,815 --> 01:03:08,734 Wat voor hekserij is dit keer, meneer? 922 01:03:08,966 --> 01:03:10,855 Wat is er zo onbeschrijfelijk aan? 923 01:03:11,130 --> 01:03:13,825 Het is het verhaal van Ballong in de Kattukunnu-bergen. 924 01:03:14,105 --> 01:03:16,816 Stel je voor dat iemand naar die berg gaat, 925 01:03:17,795 --> 01:03:21,716 Elke 30 meter of zo, allemaal tegelijk Een hond komt uit het bos en blokkeert de weg. 926 01:03:23,386 --> 01:03:24,262 Beoordelen 927 01:03:24,930 --> 01:03:25,931 Soms een beetje eng. 928 01:03:26,515 --> 01:03:28,627 Als je bang bent, keer je daar terug. 929 01:03:29,327 --> 01:03:32,246 Dat je verder moet zonder Iedereen kan gaan. 930 01:03:32,471 --> 01:03:35,481 Maar de volgende 30 meter is er nog een hond. 931 01:03:38,550 --> 01:03:41,845 Je moet door veel van dit soort controleposten gaan om bij het huis van Kuriyachchan te komen. 932 01:03:51,857 --> 01:03:53,373 Zijn ze zoals ze zeggen? 933 01:04:02,578 --> 01:04:03,690 Ik zal kerosine meenemen. - Oké. 934 01:04:05,179 --> 01:04:06,680 Een stuk zeep en een luciferdoosje. 935 01:04:10,143 --> 01:04:10,727 wat is er aan de hand 936 01:04:12,238 --> 01:04:13,447 Gaat het dorp niet zo? 937 01:04:14,736 --> 01:04:15,195 zij? 938 01:04:30,194 --> 01:04:30,903 O, Pew! 939 01:04:38,180 --> 01:04:41,142 Op deze manier worden Halu en Bhumitelu meegenomen Loop als een arbeider! 940 01:04:41,387 --> 01:04:43,505 Wil je niet eens aan het dorp en de familie denken? 941 01:04:44,794 --> 01:04:47,554 Aisch! Lap! Wat was de naam van de plaats? 942 01:04:47,837 --> 01:04:48,837 Kona.. 943 01:04:49,370 --> 01:04:50,370 Connie.. 944 01:04:50,491 --> 01:04:51,113 Konnithalam. 945 01:04:51,166 --> 01:04:51,791 Ah... dat is het. 946 01:04:52,685 --> 01:04:54,645 De laatste keer zijn we naar Patnamatitta geweest om in te laden. 947 01:04:55,271 --> 01:04:56,939 Naar een houtkapplaats in de buurt van Konnithalam. 948 01:04:57,098 --> 01:04:59,664 Toen herinnerde ik me dat jouw dorp ook Konnithalam is. 949 01:05:00,543 --> 01:05:04,338 Je kunt naar huis gaan, je familie ontmoeten, Hij vroeg mij de details van zijn zoon te vertellen. 950 01:05:04,769 --> 01:05:07,158 Gevraagd en gezegd, twee dagen Gevraagd na het nemen van een kamer. 951 01:05:07,238 --> 01:05:11,674 Hoewel geschreven in het Engels en Malayalam Niemand daar kent iemand die Pios heet. 952 01:05:13,223 --> 01:05:15,550 -Wat is je doel? -Wat is het doel? 953 01:05:16,135 --> 01:05:18,268 Het doel van het ronddraaien hier? 954 01:05:18,622 --> 01:05:20,254 Ik vroeg niet waarom je ronddraait. 955 01:05:20,624 --> 01:05:22,417 We zeiden het al voordat je erom vroeg. 956 01:05:22,689 --> 01:05:23,997 ja dan ga ik. 957 01:05:24,090 --> 01:05:24,806 Ben je boos? 958 01:05:24,830 --> 01:05:25,963 Soma.. Soma.. Soman.. 959 01:05:25,988 --> 01:05:26,864 Laat vallen... laat vallen, laat vallen Soman. 960 01:05:28,317 --> 01:05:29,054 Hallo jongens 961 01:05:29,382 --> 01:05:32,928 Raak gewoon het been van die Mlathi-vrouw aan We begrepen dat ze er niet zijn. 962 01:05:33,310 --> 01:05:35,020 Ik wil je echte naam en dorp niet weten. 963 01:05:35,253 --> 01:05:36,004 Ik vraag het niet eens. 964 01:05:36,572 --> 01:05:39,283 Als er 100 zijn om Kuriyachchan te voltooien Daar zijn 100 redenen voor. 965 01:05:39,809 --> 01:05:41,477 Iedereen hier heeft hetzelfde doel. 966 01:05:41,777 --> 01:05:42,736 Wij zijn dus één team. 967 01:05:43,404 --> 01:05:45,614 Daarom vertel ik niemand wat ik weet Ik dacht nee. 968 01:05:46,431 --> 01:05:48,965 De laatste keer dat ik om hulp vroeg, Je zei nee. 969 01:05:49,287 --> 01:05:51,488 - Maar als ik het nog eens vraag... - Ik zeg geen nee. 970 01:05:51,862 --> 01:05:53,404 Ach, nee. 971 01:05:54,663 --> 01:05:57,415 Dat Paraya Kuriyachchan Perumbavoorwat Ik ben niet eens naar Kothamangalam gegaan. 972 01:05:57,835 --> 01:05:59,642 Het is ergens in dit bos. 973 01:05:59,927 --> 01:06:02,783 Voordat hij door de politie werd opgepakt, We moeten het vinden. 974 01:06:03,097 --> 01:06:04,707 Anders geeft hij geld en rent weg. 975 01:06:04,884 --> 01:06:07,493 Hoewel ze meestal niet wegrennen Hij zal daar een comfortabel leven leiden. 976 01:06:10,627 --> 01:06:12,254 We moeten samen zijn, Pios. 977 01:06:13,235 --> 01:06:14,737 Onthoud wanneer de tijd daar is. 978 01:06:16,161 --> 01:06:16,745 gaan 979 01:06:22,154 --> 01:06:22,886 Da! 980 01:06:26,023 --> 01:06:28,276 Die Mohan Pothan... Ben je klaar? 981 01:07:23,347 --> 01:07:24,296 De verwarming is kapot. 982 01:07:24,320 --> 01:07:25,545 Als je stil blijft staan, 983 01:07:25,569 --> 01:07:26,823 Morgen komt er een kamer vrij. 984 01:07:26,848 --> 01:07:28,269 - Niet doen. - 208. 985 01:08:38,563 --> 01:08:41,098 Als jij het soort persoon bent wiens hoofd draait als je naar beneden kijkt, 986 01:08:41,122 --> 01:08:42,654 Kom niet hier, oké? 987 01:08:44,829 --> 01:08:45,799 300 voet. 988 01:08:46,387 --> 01:08:47,860 Als je uitglijdt, is het poeder. 989 01:08:47,884 --> 01:08:49,978 Dan moet je hem uit de grond trekken. 990 01:08:53,007 --> 01:08:55,279 Ik hoopte dat je actie zou ondernemen bij de lodge zelf. 991 01:08:56,105 --> 01:08:57,023 jij gaat zitten 992 01:08:58,212 --> 01:08:58,880 zitten 993 01:09:01,502 --> 01:09:03,254 Ben je gisteren naar de rivier gekomen? 994 01:09:04,219 --> 01:09:06,930 Toen ik uit het bad kwam, zag ik dat het gras vertrapt was. 995 01:09:17,332 --> 01:09:19,683 Ook al kreeg ik zoveel kansen alleen, 996 01:09:19,707 --> 01:09:22,004 Hij kwam niet voor mij staan. 997 01:09:22,445 --> 01:09:24,378 Dat betekent dat ik niet het enige doelwit ben. 998 01:09:24,830 --> 01:09:26,620 Iemand anders jaagt er achteraan, toch? 999 01:09:32,525 --> 01:09:37,424 Ik en Kuriyachchan samen Als je zegt dat er gevallen kunnen worden opgepakt, 1000 01:09:38,626 --> 01:09:40,890 Het kunnen geen jongens en meisjes zijn. 1001 01:09:41,381 --> 01:09:42,810 Ze komen weer uit Coimbatore. 1002 01:09:43,587 --> 01:09:46,722 Maar dat is allemaal onzin Gespaard door geld te geven. 1003 01:09:47,190 --> 01:09:49,233 Aya is een dierenarts uit Chengannur. 1004 01:09:49,434 --> 01:09:50,268 Bastaard! 1005 01:09:50,801 --> 01:09:52,855 Als uw been bij een ongeval gebroken is, 1006 01:09:52,879 --> 01:09:54,264 Hij zei dat er geen klacht was. 1007 01:09:55,951 --> 01:09:57,328 Wat voor soort zaak is dit, zoon? 1008 01:09:59,496 --> 01:10:02,426 Als Kuriyachchanu en ik samen waren, 1009 01:10:02,450 --> 01:10:04,220 Wil je veel eerder komen? 1010 01:10:05,666 --> 01:10:07,553 Zelfs als je er maar één vangt, word je weggevaagd. 1011 01:10:09,076 --> 01:10:10,569 Het is bekend dat de een de ander kan vangen. 1012 01:10:12,541 --> 01:10:14,932 Hé jongens, dat was vroeger zo. 1013 01:10:14,956 --> 01:10:17,343 Vroeger was het net Chaggoi-Maggoi. (toen we beste vrienden waren) 1014 01:10:17,758 --> 01:10:22,836 Vier tot vijf jaar in de gevangenis zitten is een andere zaak Daarna veranderde de dief. 1015 01:10:25,329 --> 01:10:27,373 Het duurt niet lang voordat hij een vijand maakt. 1016 01:10:28,058 --> 01:10:31,269 We weten niet eens wat het wil Wij zullen het voor elkaar krijgen. 1017 01:10:32,076 --> 01:10:34,620 Wij denken aan plannen, Wij nemen de beslissingen. 1018 01:10:35,425 --> 01:10:37,468 Je zult het pas begrijpen nadat je betrapt bent. 1019 01:10:38,825 --> 01:10:40,201 Waar is Kuriyachchan nu? 1020 01:10:40,285 --> 01:10:42,011 Overal gezocht. 1021 01:10:42,035 --> 01:10:43,205 Geen idee. 1022 01:10:44,213 --> 01:10:45,476 Het begon hier. 1023 01:10:47,686 --> 01:10:48,753 Lang geleden. 1024 01:10:48,896 --> 01:10:50,057 Ongeveer 10-20 jaar geleden. 1025 01:10:50,763 --> 01:10:53,683 En dit is een situatie waarin je je moet verstoppen Het drong tot Kuriyachchan. 1026 01:10:53,954 --> 01:10:56,123 Met een boswachter Een geval van problemen. 1027 01:10:56,169 --> 01:10:57,670 Plotseling veranderd. 1028 01:10:59,723 --> 01:11:03,435 Er werd een schikking getroffen en de zaak werd opnieuw geseponeerd Nadat ik dit gedaan had, kwam het weer tevoorschijn. 1029 01:11:03,953 --> 01:11:06,789 Hoeveel ik ook vroeg, hij vertelde me niet waar hij zich verstopte. 1030 01:11:07,222 --> 01:11:10,038 Maar ik heb de kans gehad om het een keer te lezen. 1031 01:11:10,570 --> 01:11:11,076 Ik las. 1032 01:11:13,487 --> 01:11:16,364 Ergens in deze bergketen of dit bos. 1033 01:11:16,389 --> 01:11:19,445 Het leek wel een stenen grot. 1034 01:11:19,907 --> 01:11:22,993 Drink binnen 24 uur Er is een lopende veer. 1035 01:11:23,394 --> 01:11:27,848 Buiten bewaken en noten uit het bos halen Er zijn getrainde honden. 1036 01:11:27,848 --> 01:11:33,367 Als er behoefte is aan zoiets, zal niemand het weten Hij heeft een plan om te leven gepland. 1037 01:11:34,217 --> 01:11:38,194 Gewoon een fantasieverhaal om aan mijn problemen te ontsnappen Dat dacht ik toen. 1038 01:11:39,226 --> 01:11:41,430 Maar nu, na zo lang gezocht te hebben, 1039 01:11:41,783 --> 01:11:44,835 Hij begon zich af te vragen of wat hij zei waar was. 1040 01:11:54,007 --> 01:11:55,973 Heb je de hond gezien die ik heb meegenomen? 1041 01:11:56,301 --> 01:11:58,515 Het brandt als je het aanraakt Een hond die loops is. (seksueel verlangen) 1042 01:11:58,704 --> 01:12:00,068 Het is lang geleden dat ik je hierheen bracht. 1043 01:12:00,884 --> 01:12:03,680 Er kwam zelfs geen enkele hond deze kant op om te blaffen. 1044 01:12:04,735 --> 01:12:07,655 Iedere hond heeft een tolerantiegrens. 1045 01:12:08,165 --> 01:12:11,161 Als de honden hier en daar niet dichtbij die limiet komen, 1046 01:12:11,185 --> 01:12:13,343 Dat betekent dat je niet de verkeerde kant op laat gaan en volhoudt. 1047 01:12:13,367 --> 01:12:15,375 Er is nog steeds een masterorder. 1048 01:12:16,270 --> 01:12:18,955 Dat is de reden waarom Kuriyachchan nog steeds hier is Het bewijs dat verteld moet worden. 1049 01:12:43,434 --> 01:12:45,563 Een landgoed van 1500 hectare. 1050 01:12:45,959 --> 01:12:47,961 Er is een slavenleger bestaande uit honden. 1051 01:12:48,858 --> 01:12:51,027 Hij zit in het midden als een legeraanvoerder. 1052 01:12:51,293 --> 01:12:53,642 Dat was de droom die Kuriyachchan las terwijl hij ganja rookte. 1053 01:12:54,651 --> 01:12:57,367 Zoals het nu is, lijkt hij het te hebben verzameld. 1054 01:13:00,628 --> 01:13:02,372 Er is niemand buiten deze bergen, toch? 1055 01:13:02,705 --> 01:13:03,122 Mm. 1056 01:13:03,498 --> 01:13:06,687 Halverwege de heuvel, Het Brahmagiri-reservaatbos begint. 1057 01:13:06,918 --> 01:13:09,045 Daarna is Karnataka. Niemand heeft zich gevestigd. 1058 01:13:09,434 --> 01:13:12,654 En niet alleen dat, je wilt weten welke hoek van de berg? 1059 01:13:12,841 --> 01:13:14,749 Er zijn allemaal bergen en kloven. 1060 01:13:18,096 --> 01:13:22,263 Die Maleisische vrouw die op de berg stond Ik geloof dat mijn vader zal komen kijken. 1061 01:13:22,815 --> 01:13:24,662 Maar we kunnen er niet heen gaan en het vangen. 1062 01:13:25,062 --> 01:13:27,832 Voordat we daarheen gaan, worden de honden geïnformeerd. 1063 01:13:28,376 --> 01:13:29,293 Hij verbergt zich weer. 1064 01:13:33,765 --> 01:13:36,268 Denk niet dat je Kuriyachchan alleen kunt verslaan. 1065 01:13:36,907 --> 01:13:38,933 Maar als jullie bij elkaar blijven, is het misschien oké. 1066 01:13:39,432 --> 01:13:42,041 Is het beter als we later regelen wat er tussen ons is? 1067 01:13:56,297 --> 01:13:57,297 wat is dat 1068 01:16:20,023 --> 01:16:21,147 - Moordzaak Hotel Pearl View - 1069 01:16:21,281 --> 01:16:22,336 Een nutteloos filmpje. 1070 01:16:22,368 --> 01:16:24,626 Een geval dat heeft plaatsgevonden, een nieuwsbericht, Mensen misleiden. 1071 01:16:26,329 --> 01:16:28,081 Waarom ben je hierheen gekomen? 1072 01:16:28,607 --> 01:16:30,025 Papachan, heb je deze film gezien? 1073 01:16:30,238 --> 01:16:31,323 Dit is het verhaal van de Pearl View-zaak. 1074 01:16:31,865 --> 01:16:32,574 Een klassieke film. 1075 01:16:33,685 --> 01:16:35,729 Het pension zei dat meneer naar Kochi was gegaan. 1076 01:16:36,357 --> 01:16:38,276 Ah... er zijn daar wat vrienden van de politie. 1077 01:16:40,248 --> 01:16:42,209 Wat denken de zondaars van deze peos? 1078 01:16:42,788 --> 01:16:43,205 waarom 1079 01:16:44,656 --> 01:16:47,251 Verdeelde zijn salaris zodra het van de postwissel kwam, 1080 01:16:47,275 --> 01:16:48,587 Er worden er nog twee naar de hand gestuurd. 1081 01:16:49,083 --> 01:16:53,339 Eén ervan is om iemand voor te bereiden op huiswerk Unni die de zoon van Mlathi Chechi overhandigde. 1082 01:16:53,740 --> 01:16:56,759 De tweede is naar het huisadres van Pios dat Unni heeft voorbereid. 1083 01:16:57,463 --> 01:16:59,674 Die mensen zijn niet onze mensen. 1084 01:17:00,655 --> 01:17:05,076 Het is waar dat Peyos en Unni de opdracht hebben gekregen om naar de massa te zoeken. Onze mensen zijn hier in plaats van hen. 1085 01:17:05,491 --> 01:17:07,423 En het Pathanamthitta-verhaal dat hij zei? 1086 01:17:07,447 --> 01:17:08,130 Vals! 1087 01:17:16,450 --> 01:17:19,870 Dit is de tijd van het onderzoek van de Pearl View-zaak De vierde verdachte wist te ontkomen. 1088 01:17:20,052 --> 01:17:20,844 Manikandan. 1089 01:17:21,212 --> 01:17:25,510 Allereerst ontmoette ik de producenten die een film van het verhaal maakten en om de levensrechten en winstdeelname vroegen. 1090 01:17:26,416 --> 01:17:29,294 Voor zover wij weten onze Pios Gelijke hoogte-dikte. (soortgelijke vorm) 1091 01:17:30,278 --> 01:17:32,322 Geen foto's of afbeeldingen om te bevestigen. 1092 01:17:33,642 --> 01:17:35,894 Om dit te bevestigen, moeten we beginnen met Appooty. 1093 01:17:37,025 --> 01:17:39,694 Pius heeft hier de meeste connecties met hem. 1094 01:17:41,726 --> 01:17:45,448 Hongerig! Kunt u mij iets te eten geven? - Dat kan. 1095 01:17:45,843 --> 01:17:47,523 Wat ga je mij in plaats daarvan geven? 1096 01:18:42,877 --> 01:18:45,231 Bang, laat die baard groeien. Het gaat gered worden. 1097 01:18:45,446 --> 01:18:46,989 Houd je mond en ga weg. 1098 01:18:48,206 --> 01:18:48,671 Gek! 1099 01:18:48,695 --> 01:18:49,701 Zal dat een probleem zijn? 1100 01:18:50,399 --> 01:18:54,211 Daarom zei hij het snel Dat je hier moet vertrekken na het werk waarvoor je gekomen bent. 1101 01:18:54,470 --> 01:18:56,431 Maak er een einde aan, maak er een einde aan. Wie zei dat we niet moesten eindigen? 1102 01:18:57,045 --> 01:18:59,798 Bang, je moet die ex daar een tijdje weghalen. 1103 01:19:00,279 --> 01:19:01,343 Hoe verwijderen? 1104 01:19:01,987 --> 01:19:03,989 Doe iets in de pap en stuur het naar de maag. 1105 01:19:04,590 --> 01:19:06,425 Laten we toegeven dat het Algemeen Ziekenhuis hetzelfde zegt. 1106 01:19:06,852 --> 01:19:07,686 hè? 1107 01:19:07,811 --> 01:19:11,189 Zelfs als ze wat water ziet, zal ze het drinken nadat ze het heeft getest met mieren en kakkerlakken. 1108 01:19:11,898 --> 01:19:13,668 Nee, wat kan er gedaan worden, ook al kan het nu verwijderd worden? 1109 01:19:13,900 --> 01:19:15,735 Bang, we willen die kerel en zijn omgeving zien. 1110 01:19:16,153 --> 01:19:17,700 Niets daar, broer. 1111 01:19:18,077 --> 01:19:19,213 Toch niet thuis. 1112 01:19:19,243 --> 01:19:22,463 En dan het land onder de klif Dagenlang heb ik gezocht. 1113 01:19:23,410 --> 01:19:25,704 Er is geen plek waar ik in deze vier of vijf maanden niet heb gekeken. 1114 01:19:35,093 --> 01:19:36,469 Het heeft geen zin om een ​​register bij te houden. 1115 01:19:37,614 --> 01:19:39,538 Mohan Pothan bleef hier een dag. 1116 01:19:39,562 --> 01:19:41,349 Onmiddellijk kwam er een andere jongen en nam een ​​kamer. 1117 01:19:41,776 --> 01:19:43,819 Pothan 203, die jongen 208. 1118 01:19:44,640 --> 01:19:47,059 Het uiterlijk van de jongen is vergelijkbaar met dat van Pios. 1119 01:19:48,265 --> 01:19:49,265 Wanneer verliet hij de kamer? 1120 01:19:49,425 --> 01:19:51,152 Dezelfde dag vertrok Apputti hier met Pothan. 1121 01:19:53,470 --> 01:19:54,138 kom op 1122 01:19:54,935 --> 01:19:56,099 Broer.. - O.. 1123 01:19:56,130 --> 01:19:58,403 6371K Chinees persoon... 1124 01:19:59,536 --> 01:20:00,985 6371? 1125 01:20:01,459 --> 01:20:03,689 Uduppi Vrachtwagen, bedoel je dat? 1126 01:20:03,715 --> 01:20:04,935 Dat is het. Log vrachtwagen.. 1127 01:20:05,293 --> 01:20:07,874 Weet je nog dat er een schoonmaakjongen was? Chinees met rood haar? 1128 01:20:09,141 --> 01:20:11,768 Zijn oom was boswachter in het Brahmagiri-woud. 1129 01:20:12,374 --> 01:20:16,878 Hij heeft gehoord dat cannabiskwekers bij een overval cannabis verstoppen in een berggrot. 1130 01:20:16,988 --> 01:20:19,735 Voorbij de rand van het bos. Dat betekent Kerala. 1131 01:20:20,278 --> 01:20:21,655 Dit was ongeveer 10-20 jaar geleden. 1132 01:20:22,222 --> 01:20:24,057 Ging naar het bos. Er is nu niemand. 1133 01:20:25,010 --> 01:20:28,138 Ik ken deze berg ook niet. Dat er grotten zijn Mohan Pothan zei die berg. 1134 01:20:30,168 --> 01:20:33,254 Het zijn daar allemaal maar bergen. Wat is het? 1135 01:20:34,851 --> 01:20:36,599 Van een berg ver weg, 1136 01:20:36,623 --> 01:20:39,033 Beheers de honden in deze berg Kuriyachcans kunnen dat toch niet. 1137 01:20:39,412 --> 01:20:41,047 Dus laten we hier vanaf de koevoeten kijken. (Bergen hier vanuit Kokkamala) 1138 01:20:41,326 --> 01:20:43,157 Toch zijn er 5-6 heuvels? 1139 01:20:43,523 --> 01:20:47,522 Op de top van deze heuvel staat een gigantische snavel Er zit een steen in de vorm. 1140 01:20:48,305 --> 01:20:49,556 Ik herinner me wat de Chinezen zeiden. 1141 01:20:57,613 --> 01:20:59,090 Dus laten we eens kijken, oké? 1142 01:21:03,052 --> 01:21:03,845 Laten we werken. 1143 01:21:04,262 --> 01:21:06,556 U parkeert uw auto in het dorp en komt met de bus. 1144 01:21:06,764 --> 01:21:07,473 Waarom is dat? 1145 01:21:08,351 --> 01:21:10,475 Nee, verwijder het spoor dat u hier bent. 1146 01:21:10,810 --> 01:21:12,228 Wij zijn hier.. 1147 01:21:12,253 --> 01:21:12,821 Nee, Soman. 1148 01:21:13,320 --> 01:21:14,468 Daar zit waarheid in. 1149 01:21:15,314 --> 01:21:16,565 Dan zullen de honden het moeilijkste zijn. 1150 01:21:17,150 --> 01:21:19,861 Zonder te ver te gaan, We dalen de helling van Madakkapara af. 1151 01:21:20,578 --> 01:21:22,872 Hoe vaker je de berg beklimt, hoe meer de honden in hun territorium komen. 1152 01:21:23,573 --> 01:21:27,369 Hoe dan ook, als ze enig idee krijgen, We zullen later niet in de steek worden gelaten. 1153 01:21:28,870 --> 01:21:30,761 Ah, er is iemand met ervaring. Luisteren. 1154 01:21:30,867 --> 01:21:31,539 Toch, broer? 1155 01:21:34,128 --> 01:21:35,763 Begreep je het toen je die dag de berg beklom? 1156 01:21:40,219 --> 01:21:42,466 Hoe weet je dat ik het ben? 1157 01:21:44,549 --> 01:21:46,028 Je accepteert het. Zeker nu. 1158 01:22:13,657 --> 01:22:14,732 Hoe gaat het Apputti..? 1159 01:22:14,756 --> 01:22:15,751 Krijg je überhaupt wel een baan bij de overheid? 1160 01:22:17,957 --> 01:22:18,624 Een overheidsbaan? 1161 01:22:19,665 --> 01:22:20,539 Op deze leeftijd? 1162 01:22:20,563 --> 01:22:21,344 Wat is de scène? 1163 01:22:22,289 --> 01:22:23,248 Wat een scène! 1164 01:22:23,717 --> 01:22:25,677 Ik kwam een ​​brief naar het dorp posten. 1165 01:22:25,969 --> 01:22:28,013 Daarvoor stak je de grens over naar Karnataka Wil je komen posten? 1166 01:22:28,660 --> 01:22:32,539 Nu is de strijd met interstatelijke post voorbij. Dit zou terug moeten gaan naar Kerala. 1167 01:22:33,394 --> 01:22:34,812 Nee, ik ben hier niet op gekomen. 1168 01:22:35,366 --> 01:22:36,879 Er was hier sprake van een kleine huur. 1169 01:22:37,346 --> 01:22:39,158 Dus toen ik het me plotseling herinnerde, 1170 01:22:39,182 --> 01:22:40,557 Daarnaast werd dit ook gepost. 1171 01:22:41,921 --> 01:22:45,341 Vanuit de jeep als de brief arriveert Het moet snel geschreven zijn, toch? 1172 01:22:46,204 --> 01:22:46,538 Ach... 1173 01:22:47,401 --> 01:22:48,319 Twaalf dertig. 1174 01:22:48,910 --> 01:22:49,994 Wat is er aan de hand? 1175 01:22:52,634 --> 01:22:53,843 Wat is het, half twaalf? 1176 01:23:13,029 --> 01:23:14,197 Sergeant Paulus. 1177 01:23:14,510 --> 01:23:15,657 Soi Kurien. 1178 01:23:16,283 --> 01:23:17,363 Soi Kurien. 1179 01:23:17,909 --> 01:23:18,880 Josutti.. 1180 01:23:19,666 --> 01:23:20,620 Ravi Shenoy. 1181 01:23:20,848 --> 01:23:21,848 Voordat je je verstopt, 1182 01:23:22,247 --> 01:23:23,957 Het is door Kuriyachchan zelf geschreven. 1183 01:23:24,391 --> 01:23:26,458 Als het verblijf verlengd wordt Post voor een paar maanden. 1184 01:23:27,002 --> 01:23:29,155 Zijn ze geschreven tijdens de laatste reis? 1185 01:23:29,518 --> 01:23:31,726 Eh... nee... het is er al eerder. 1186 01:23:32,403 --> 01:23:33,865 Het is een gewoonte van Kuriyachchan uit het verleden. 1187 01:23:34,839 --> 01:23:37,300 Niet alleen voor Chettati. Veel van dit soort mensen hebben brieven te sturen. 1188 01:23:37,596 --> 01:23:40,891 Kerel, je weet niet eens of het stierf door mensen zoals jij. 1189 01:23:57,437 --> 01:23:58,690 Vertel het me nu, Apputti. 1190 01:23:58,714 --> 01:23:59,522 waar is hij 1191 01:24:00,142 --> 01:24:00,893 ik weet het niet 1192 01:24:02,451 --> 01:24:02,951 Papa! 1193 01:24:04,158 --> 01:24:05,499 Houd op met het dubbelspel! 1194 01:24:05,749 --> 01:24:07,852 Glimlachend, terwijl hij zijn hand op mijn schouder legde, moet hij mij hebben bedrogen. 1195 01:24:07,876 --> 01:24:09,084 Ik wil niet nog een keer hetzelfde van jou. 1196 01:24:09,121 --> 01:24:10,122 ik weet het niet 1197 01:24:10,207 --> 01:24:10,823 Open de deur! 1198 01:24:13,378 --> 01:24:14,378 Pa! 1199 01:24:15,745 --> 01:24:17,025 Doe hem geen pijn. 1200 01:24:19,440 --> 01:24:20,013 Zeg eens! 1201 01:24:20,636 --> 01:24:21,424 Zeg eens! 1202 01:24:23,648 --> 01:24:27,274 - 6 jaar geleden - 1203 01:24:30,637 --> 01:24:31,930 Goed gebaad (bloed), Apputtie. 1204 01:24:32,659 --> 01:24:34,369 Ik wilde gewoon een beetje bang maken. 1205 01:24:35,329 --> 01:24:37,122 Ik had niet gedacht dat deze jongen zou sterven. 1206 01:24:37,948 --> 01:24:39,324 Verloren/verloren. 1207 01:24:39,860 --> 01:24:41,643 In zekere zin een beschermer, 1208 01:24:41,667 --> 01:24:43,781 Is het goed voor Kuriyachchan om zo iemand te hebben? 1209 01:24:44,610 --> 01:24:46,641 Toch moet hij nog wat meer getemd worden. 1210 01:24:49,453 --> 01:24:50,704 Nu de zaak? 1211 01:24:51,650 --> 01:24:52,818 Het zal op mijn schouder zijn. 1212 01:24:53,672 --> 01:24:54,965 Is er geen DySP-vangst? 1213 01:24:55,793 --> 01:24:57,753 Op dit moment denkt niemand iets voor mij. 1214 01:24:58,595 --> 01:25:00,305 Een probleem dat niets met hen te maken heeft. 1215 01:25:01,310 --> 01:25:02,439 En niet alleen dat. 1216 01:25:02,944 --> 01:25:04,827 Er wachten veel mensen om neergestoken te worden. 1217 01:25:05,376 --> 01:25:06,210 Ze zijn vrienden. 1218 01:25:06,958 --> 01:25:08,424 Ach, dat gezegd zijnde, 1219 01:25:08,568 --> 01:25:10,116 Heeft u dergelijke gedachten? 1220 01:25:10,426 --> 01:25:11,426 hè? voor mij? 1221 01:25:11,838 --> 01:25:13,412 Oh, of je bent goed. 1222 01:25:14,101 --> 01:25:15,055 jij nu 1223 01:25:15,079 --> 01:25:16,193 Ga je naar Thiruvalla? 1224 01:25:16,399 --> 01:25:16,986 nee... nee... 1225 01:25:17,611 --> 01:25:19,061 Ze zullen me daar vangen en vinden. 1226 01:25:19,652 --> 01:25:21,409 Van de politie of van de andere kant? 1227 01:25:21,506 --> 01:25:22,900 Het is allemaal onzin. 1228 01:25:24,231 --> 01:25:29,570 Ah... Dus in het geval van de voormalige boswachter Het moet de bosschuilplaats zijn geweest die daar verbleef. 1229 01:25:31,079 --> 01:25:32,873 Weet jij waar die plek is? 1230 01:25:33,359 --> 01:25:34,481 nee Kuriyachchan zei het niet. 1231 01:25:34,921 --> 01:25:36,120 Ik weet het niet. 1232 01:25:36,678 --> 01:25:38,096 Niet zonder geloof. 1233 01:25:38,405 --> 01:25:39,603 Degenen die hun mond komen openen.. 1234 01:25:40,226 --> 01:25:41,975 Soms zal het niet goed zijn. 1235 01:25:42,911 --> 01:25:44,204 Als je het weet, 1236 01:25:44,429 --> 01:25:45,350 Je zult het vertellen. 1237 01:25:46,372 --> 01:25:47,187 hier 1238 01:25:54,847 --> 01:25:57,391 Hij nam een ​​aantal noodzakelijke dingen mee van huis en vertrok 's nachts. 1239 01:25:58,057 --> 01:25:59,726 Ik ben zelf gegaan en opende tot Towalpatti. 1240 01:26:00,435 --> 01:26:01,603 Waar hij daarna heen zou gaan, zei hij niet. 1241 01:26:02,053 --> 01:26:03,262 Daarna niet meer ontmoet? 1242 01:26:03,286 --> 01:26:03,934 nee 1243 01:26:07,861 --> 01:26:09,237 Wie is de "jongen" die Kuriyachchan zei? 1244 01:26:09,903 --> 01:26:10,570 weet het niet 1245 01:26:10,718 --> 01:26:11,844 Manikandanda-naam? 1246 01:26:13,281 --> 01:26:16,192 Kuriyachchan zegt altijd zo "jongen, jongen". Alleen gehoord. 1247 01:26:17,011 --> 01:26:18,762 Ik weet alleen dat het rechtshandig was. 1248 01:27:08,270 --> 01:27:09,636 Ze zullen het niet toestaan, kerel! 1249 01:27:21,454 --> 01:27:22,205 kom op 1250 01:27:46,536 --> 01:27:47,078 hier 1251 01:28:14,730 --> 01:28:15,517 Da! 1252 01:28:15,670 --> 01:28:16,450 Glipte weg. 1253 01:28:17,782 --> 01:28:19,033 Als het hoofd valt? 1254 01:28:19,138 --> 01:28:20,429 Sorry broer. -Labba. 1255 01:28:29,565 --> 01:28:32,757 "Kweekparen van Kerala Nieuwe hondenstandaarden zetten.” 1256 01:28:38,183 --> 01:28:39,323 Meneer politie. 1257 01:28:40,312 --> 01:28:42,815 De vermiste zaak van Kuriyachchan De nieuwe meneer die kwam zoeken. 1258 01:28:43,071 --> 01:28:44,114 Waar is deze peos? 1259 01:28:44,701 --> 01:28:46,276 - Ging naar het dorp. - Ben je naar het dorp geweest? 1260 01:28:46,983 --> 01:28:47,986 Ik heb niets gezegd. 1261 01:28:48,934 --> 01:28:50,311 Amma, ken jij deze Mohan Pothan? 1262 01:28:50,898 --> 01:28:51,388 Mm. 1263 01:28:52,107 --> 01:28:52,817 Kom je hier? 1264 01:28:53,442 --> 01:28:54,719 Ben een keer gekomen. 1265 01:28:55,194 --> 01:28:55,705 wanneer 1266 01:28:56,195 --> 01:28:57,356 Het is vijf of zes jaar geleden. 1267 01:28:57,752 --> 01:28:58,545 Heb je het daarna niet meer gezien? 1268 01:28:59,434 --> 01:28:59,791 nee 1269 01:29:00,800 --> 01:29:03,598 Rond deze Kattukunnuva van jou, Hij viel van een klif en stierf. 1270 01:29:03,652 --> 01:29:04,658 Acht maanden geleden. 1271 01:29:04,912 --> 01:29:05,579 weet 1272 01:29:06,083 --> 01:29:09,552 Daarover van de politie destijds Vaak gevraagd. 1273 01:29:09,950 --> 01:29:11,044 Ik heb het niet gezien. 1274 01:29:12,844 --> 01:29:14,221 Maak deze puppy's, 1275 01:29:14,245 --> 01:29:16,239 Zal iemand zo komen stoppen? 1276 01:29:16,732 --> 01:29:20,030 Ach, zijn werk, Het is een vreemd ras. 1277 01:29:20,055 --> 01:29:20,764 Dat is waar. 1278 01:29:21,012 --> 01:29:22,847 Hoeveel circussen hebben deze Kuriyachchans opgezet? 1279 01:29:23,439 --> 01:29:25,621 Pothon is er voor alles geweest Er werd ontdekt dat dat zo is. 1280 01:29:25,842 --> 01:29:27,722 Wat is er zo leuk aan die twee.. 1281 01:29:27,747 --> 01:29:28,786 Hoe zit het met dit alles? 1282 01:29:29,158 --> 01:29:30,410 Dat betekent niets. 1283 01:29:30,948 --> 01:29:32,637 Nu ze gezegd zijn, 1284 01:29:32,762 --> 01:29:35,537 Ze zijn voor mij niet eens logisch. 1285 01:29:36,877 --> 01:29:39,379 Beetje bij beetje werd de band tussen de twee minder. 1286 01:29:39,492 --> 01:29:40,160 Eh... 1287 01:29:40,960 --> 01:29:42,086 Wat is er gebeurd? 1288 01:29:43,150 --> 01:29:45,987 Ik weet alleen dat het een politiezaak is. 1289 01:29:46,954 --> 01:29:49,846 Zoals ik hoorde, Kuriyachchan Pothanwa Een gemengd geval. 1290 01:29:50,525 --> 01:29:51,192 misschien 1291 01:29:51,639 --> 01:29:54,686 Dat betekent: Kuriyachchan Pothanwa Chettati zegt dat het mogelijk is om misleid te worden? 1292 01:29:55,254 --> 01:29:57,167 Als Mohan Pothan naar de gevangenis ging. 1293 01:29:57,631 --> 01:30:01,133 Daarmee, wie heeft wie bedrogen? Dat kan ik niet zeggen. 1294 01:30:02,191 --> 01:30:03,525 Dat is hun manier. 1295 01:30:04,670 --> 01:30:06,870 Kuriyachchan.. Hoe was het met je moeder? 1296 01:30:07,391 --> 01:30:08,684 Zoals gewoonlijk. 1297 01:30:09,551 --> 01:30:10,260 Geen gevechten? 1298 01:30:10,859 --> 01:30:11,193 nee 1299 01:30:13,606 --> 01:30:15,308 Sorry, ik persoonlijk... 1300 01:30:15,333 --> 01:30:16,879 Ik heb Kuriyachchan niet vermoord. 1301 01:30:17,763 --> 01:30:19,255 Is dit waar het vandaan komt? 1302 01:30:19,977 --> 01:30:24,037 De politie die vóór meneer kwam Dat werd vele malen gevraagd. 1303 01:30:24,787 --> 01:30:26,122 Ik heb hem niet vermoord. 1304 01:30:40,230 --> 01:30:41,230 waar waar waar.. 1305 01:30:45,229 --> 01:30:46,772 Maak het niet af. Er is alleen die fles. 1306 01:30:47,557 --> 01:30:48,758 Ezels.. 1307 01:30:49,062 --> 01:30:51,773 Neem geen fles meer mee, Hoeveel lakhs heb je gespaard? 1308 01:30:52,103 --> 01:30:52,812 vergeten 1309 01:30:53,171 --> 01:30:54,030 "Vergeet!" 1310 01:30:54,515 --> 01:30:55,914 Knal..! Hier! 1311 01:30:56,096 --> 01:30:57,097 Ik heb er een bij mij in de buurt. 1312 01:30:58,401 --> 01:30:58,928 Ah! 1313 01:31:01,113 --> 01:31:04,162 Het idee om verder te gaan, van de klif af, is goed. 1314 01:31:04,281 --> 01:31:06,729 Met honden kostte het geen moeite. 1315 01:31:07,013 --> 01:31:08,773 Ah, kijk niet weg en zeg niet dat dat het geval is. 1316 01:31:09,608 --> 01:31:10,734 Toch ben je daar. 1317 01:31:11,288 --> 01:31:13,432 Dat is het niet, Pius. 1318 01:31:13,616 --> 01:31:16,419 Honden alleen met jou Een bijzondere zorg. 1319 01:31:16,663 --> 01:31:17,622 welke zorg 1320 01:31:18,333 --> 01:31:20,356 Ik ken Chettati uit de tijd dat ik daar was. 1321 01:31:20,902 --> 01:31:23,071 Toen ik hier voor het eerst kwam, mocht ik geen voet zetten. 1322 01:31:24,000 --> 01:31:24,754 wat er is gebeurd 1323 01:31:26,606 --> 01:31:28,340 Ik zei dat ik niet mocht stappen. 1324 01:31:31,861 --> 01:31:35,007 Wat jammer, toen ik kwam Chettati was niet thuis. 1325 01:31:35,430 --> 01:31:37,631 Hij lag twee dagen in het ziekenhuis met ademhalingsmoeilijkheden. 1326 01:31:42,371 --> 01:31:45,207 Er was niemand in de buurt. 1327 01:31:47,777 --> 01:31:50,338 - En die twee dagen? - Wat moet ik nog meer doen, het zit aan de boom. 1328 01:31:50,609 --> 01:31:51,877 De zonen van Besi gingen niet. 1329 01:31:51,902 --> 01:31:54,101 Om de beurt bewaakten ze mij. 1330 01:31:55,553 --> 01:31:58,618 Ze hielden me twee dagen aan de boom Tijdens het blaffen besefte ik één ding. 1331 01:31:59,543 --> 01:32:02,129 Als een roedel honden die zo zijn getraind Als je je zo gedroeg, 1332 01:32:02,238 --> 01:32:04,241 Zoals Mohan Pothan zei Kuriyachchan is hier ergens. 1333 01:32:04,710 --> 01:32:08,095 Dus ook al stierf hij, hij nam hiervoor een beslissing Ik dacht dat het uit de boom kwam. 1334 01:32:09,001 --> 01:32:10,836 Dus hoe is het uiteindelijk geland? 1335 01:32:11,115 --> 01:32:12,554 Chettati kwam binnen twee dagen. 1336 01:32:17,933 --> 01:32:20,182 Mohan Pothan vijf of zes jaar geleden Hij zei dat hij kwam. 1337 01:32:21,021 --> 01:32:22,147 Was Kuriyachchan hier dan? 1338 01:32:22,669 --> 01:32:23,086 nee 1339 01:32:23,611 --> 01:32:24,704 Waar ben je heen gegaan? 1340 01:32:25,071 --> 01:32:29,031 Heb je het je vrouwen verteld? overal heen? 1341 01:32:30,075 --> 01:32:32,171 Moet het waar zijn? 1342 01:32:34,199 --> 01:32:35,737 Oké, Pothen kwam toen? 1343 01:32:36,453 --> 01:32:38,247 Ik ging kijken of Kuriyachchan daar was. 1344 01:32:38,835 --> 01:32:41,826 Dan moet het tijdens de laatste reis zijn geweest, meneer. Pothan werd opgepakt in Kothamangalam. 1345 01:32:42,603 --> 01:32:44,657 Het gerucht gaat dat hij werd gearresteerd en vermoord. 1346 01:33:00,133 --> 01:33:03,739 Samen voor al het gedoe, Uiteindelijk kreeg ik de baan. 1347 01:33:03,926 --> 01:33:04,752 niet hier 1348 01:33:05,000 --> 01:33:06,878 Ik ga niet alleen naar beneden. 1349 01:33:08,364 --> 01:33:09,935 Hij zei dat hij hier niet is. 1350 01:33:10,176 --> 01:33:12,814 In Perumbavoor en Thrissur Ik kwam op zoek naar een cirkel. 1351 01:33:13,239 --> 01:33:15,131 Als ze het wisten, zouden die vrouwen het mij vertellen. 1352 01:33:15,622 --> 01:33:17,839 Hun mensen hebben zoveel band. 1353 01:33:26,549 --> 01:33:29,418 Ik ben al heel lang zo Je kunt je niet verbergen voor de politie. 1354 01:33:30,158 --> 01:33:31,515 Als je het weet, vertel het me dan. 1355 01:33:31,638 --> 01:33:32,935 ik weet het niet 1356 01:33:46,903 --> 01:33:49,878 Gewoon een beetje voor jou Vaders waren bezorgder. 1357 01:33:50,281 --> 01:33:53,157 Hena Kattak kwam met Kalane uit Maleisië. 1358 01:33:53,987 --> 01:33:55,808 Wat iemand anders ook doet, 1359 01:33:55,832 --> 01:33:57,763 Ik weet zeker dat je mij niet zult verraden. 1360 01:33:58,254 --> 01:33:59,500 Als je dat weet, 1361 01:33:59,524 --> 01:34:01,326 Wil je hier langer blijven? 1362 01:34:38,677 --> 01:34:40,056 Alles klopt. 1363 01:34:40,854 --> 01:34:44,176 Naar de maatstaf van honden, Mensen kunnen mensen niet meten. 1364 01:34:45,628 --> 01:34:47,457 Je oude man zei. 1365 01:34:48,898 --> 01:34:50,551 Ken je Josia nog? 1366 01:34:53,886 --> 01:34:55,581 Josia had gelijk. 1367 01:34:56,222 --> 01:34:59,394 Kijkend in de ogen van zijn hond Het was meetbaar. 1368 01:34:59,629 --> 01:35:02,775 Daarom lieten ze Kuriyachchan die dag niet eens in de buurt van de steiger komen. 1369 01:35:08,109 --> 01:35:10,081 Het maakt niet uit of er mensen sterven, 1370 01:35:10,105 --> 01:35:12,905 Raak de honden niet aan Kuriyachchan is een denkend persoon. 1371 01:35:13,394 --> 01:35:17,359 Hij schoot ze dood Zoveel laten zien 1372 01:35:17,452 --> 01:35:19,669 Niet alleen vanwege de passie die je had. 1373 01:35:20,448 --> 01:35:24,897 Honden houden ter bescherming, De show van die Maleisische man van jou. 1374 01:35:25,960 --> 01:35:27,781 Jaloezie na het zien ervan. 1375 01:35:31,090 --> 01:35:33,252 Als je iemand in verwarring wilt brengen, 1376 01:35:33,669 --> 01:35:36,738 Bevestig eenvoudig een hoesje, Kuriyachchan weet hoe hij naar de gevangenis moet sturen. 1377 01:35:37,029 --> 01:35:38,886 Dit is mijn status. 1378 01:35:39,445 --> 01:35:42,083 Zo werd Josiah die dag gevangengezet. 1379 01:35:43,644 --> 01:35:48,362 Als ik schreeuw dat ik je wil, Dat is een idee dat bij mij opkwam. 1380 01:35:50,186 --> 01:35:52,563 De explosie van bommen en geweren Gewoon een verhaal. 1381 01:35:52,788 --> 01:35:54,828 Er was ook het voordeel van de wereldoorlog. 1382 01:35:55,461 --> 01:35:57,949 Ik beloofde het te delen als ik het snap. 1383 01:35:58,159 --> 01:36:01,211 Maar toen hij het vond, was hij van hem Toonde een geweldig karakter. 1384 01:36:01,629 --> 01:36:02,547 Zoals gewoonlijk. 1385 01:36:03,403 --> 01:36:04,614 Wat een hel! 1386 01:36:05,583 --> 01:36:10,198 Hij heeft commentaar gegeven op al zijn waanzin Ik ben een fakkeldrager. 1387 01:36:10,755 --> 01:36:12,917 Luister maar als je komt. 1388 01:36:13,466 --> 01:36:15,385 Hoe dan ook, er is nu geen werk. 1389 01:36:20,822 --> 01:36:23,896 Voordat Josiah na zijn gevangenisstraf uit de gevangenis werd vrijgelaten, 1390 01:36:23,920 --> 01:36:26,233 Wij zijn hier bij u aan boord van het schip gegaan. 1391 01:36:26,855 --> 01:36:29,839 Misschien zoekt hij je nog ergens. 1392 01:36:29,941 --> 01:36:31,693 Of misschien is hij dood. 1393 01:36:38,533 --> 01:36:40,022 echter, 1394 01:36:40,200 --> 01:36:42,269 Dit is wat er in jouw lot geschreven staat. 1395 01:36:42,771 --> 01:36:45,683 Kuriyachchan wordt gearresteerd Hier voor het leven. 1396 01:36:46,249 --> 01:36:47,845 Voor het leven! 1397 01:37:15,854 --> 01:37:17,074 Moe, broer. 1398 01:37:23,030 --> 01:37:24,531 Geef me wat water. 1399 01:37:28,266 --> 01:37:29,059 Een vloek... 1400 01:37:29,917 --> 01:37:30,668 Kom op... 1401 01:37:32,067 --> 01:37:33,611 Er lijkt een waterweg aan de andere kant te zijn. 1402 01:37:34,047 --> 01:37:34,881 Kun je het geluid van water niet horen? 1403 01:37:36,601 --> 01:37:36,967 ernstig? 1404 01:37:38,310 --> 01:37:38,977 Ah, Soman! 1405 01:37:39,777 --> 01:37:40,987 Neem wat water. 1406 01:37:41,012 --> 01:37:41,988 5 minuten. 1407 01:37:42,191 --> 01:37:43,574 Alsof het verstikt. 1408 01:37:44,404 --> 01:37:45,269 Ik zal kijken. 1409 01:37:46,267 --> 01:37:46,975 Neem dit. 1410 01:37:48,374 --> 01:37:49,120 verzenden 1411 01:38:02,794 --> 01:38:05,249 Over hoeveel dagen zal Pothan vertrekken? Kwam Kuriyachchan? 1412 01:38:05,852 --> 01:38:07,106 een week later 1413 01:38:07,767 --> 01:38:11,138 Omdat ik Kuriyachchan hier 's nachts heb gebracht Apputti zei het later. 1414 01:38:12,104 --> 01:38:14,354 Iets speciaals voor mama Zei je Kuriyachchan? 1415 01:38:14,578 --> 01:38:16,843 heb iemand ontmoet Moet je ergens heen? 1416 01:38:17,809 --> 01:38:18,809 Ik heb niets gezegd. 1417 01:38:20,563 --> 01:38:22,649 Alle kleding is meegenomen... 1418 01:38:23,189 --> 01:38:24,605 De nacht ging voorbij. 1419 01:38:25,092 --> 01:38:26,551 Apputi weet niet eens waar hij heen is gegaan. 1420 01:38:27,273 --> 01:38:28,853 Maar 10-20 jaar geleden... 1421 01:38:28,877 --> 01:38:31,356 Weet je nog dat de boswachter Kuriyakchan belde? 1422 01:38:31,969 --> 01:38:34,263 Ik ging die dag naar een plek zoals een grot... 1423 01:38:34,287 --> 01:38:35,510 Apputti weet dat hij zich verstopte. 1424 01:38:36,301 --> 01:38:39,278 In en uit... van één man Er is alleen ruimte voor de breedte. 1425 01:38:39,940 --> 01:38:42,387 Voor de veiligheid en andere hulp... Getrainde honden. 1426 01:38:42,807 --> 01:38:45,307 Op wacht.. meer honden op een bepaalde afstand. 1427 01:38:46,763 --> 01:38:47,769 Heb je hiervan gehoord? 1428 01:38:48,171 --> 01:38:48,746 Mm. 1429 01:38:49,337 --> 01:38:51,837 Dit is de tijd... Het werd mij ook verteld. 1430 01:38:52,734 --> 01:38:54,462 Volgens de verhalen van Kuriyachchan... 1431 01:38:54,486 --> 01:38:56,817 Je kunt toch niet eens zeggen dat er niet eens een beetje ruimte is? 1432 01:39:18,640 --> 01:39:21,358 Ah... alleen drinken.. hè? 1433 01:39:23,616 --> 01:39:26,366 Als je Europese goederen wilt, Het bevindt zich in de kelder. 1434 01:39:28,142 --> 01:39:30,725 Zeg een tijdje niets tegen iemand. 1435 01:39:31,552 --> 01:39:33,968 Jij bent... Koningin van het paleis. 1436 01:39:36,586 --> 01:39:39,378 Voor mij... een paar dagen Moet veranderen. 1437 01:39:40,184 --> 01:39:42,365 Als er iemand anders van de politie komt... 1438 01:39:42,389 --> 01:39:43,975 Je weet niets. 1439 01:39:44,725 --> 01:39:46,600 Ik weet niet eens iets. 1440 01:39:48,456 --> 01:39:49,890 Zo genoeg gezegd. 1441 01:39:54,679 --> 01:39:56,145 Mohan Pothan kwam. 1442 01:39:56,900 --> 01:39:57,661 Ach, nieuws. 1443 01:39:58,522 --> 01:40:00,647 Deze problemen zullen over vijf of zes jaar verdwenen zijn. 1444 01:40:02,559 --> 01:40:04,030 Een paar dagen geleden is het... 1445 01:40:04,706 --> 01:40:06,996 Gearresteerd door de politie in Kothamangalam. 1446 01:40:09,169 --> 01:40:10,586 Ik heb het er zelf in gezet.. 1447 01:40:12,745 --> 01:40:15,370 Zoals Josie eerder in de gevangenis zat...? 1448 01:40:54,024 --> 01:40:55,630 Hoeveel jaar! 1449 01:40:57,342 --> 01:40:59,532 Deze kwestie is ook besproken... 1450 01:40:59,887 --> 01:41:01,407 Ik denk niet dat er werk is. 1451 01:41:01,767 --> 01:41:02,184 ja 1452 01:41:03,177 --> 01:41:06,773 Ik ben hier voor de rest van mijn leven... Heb je het meegemaakt? 1453 01:41:16,069 --> 01:41:19,730 Niets dat Pothan zei... Als het niet waar is. 1454 01:41:21,059 --> 01:41:22,934 Dat is de enige keer 1455 01:41:31,391 --> 01:41:34,308 Dat is maar een kleine leugen Ik heb het je verteld. 1456 01:41:35,670 --> 01:41:37,212 Is het klein? 1457 01:41:42,767 --> 01:41:45,059 Uit liefde... 1458 01:41:53,033 --> 01:41:54,692 Laat deze kwestie nu voorbij zijn. 1459 01:41:55,267 --> 01:41:56,017 Ik zal komen. 1460 01:41:57,100 --> 01:41:58,142 Wij kunnen praten. 1461 01:42:10,863 --> 01:42:12,899 Het kostte je een week om de jeep te repareren Blijf veranderd! 1462 01:42:12,992 --> 01:42:13,992 oké oké 1463 01:42:22,695 --> 01:42:23,695 Chettathi.. 1464 01:42:24,082 --> 01:42:25,082 Chettathi.. 1465 01:42:27,142 --> 01:42:28,767 De jongste zoon kwam en ging. 1466 01:42:29,068 --> 01:42:31,194 Chettati.. Ik moet met Mohan praten en doen wat nodig is. 1467 01:42:31,758 --> 01:42:34,288 Hij is klaar om een ​​huis in de stad te gaan kopen. 1468 01:42:34,815 --> 01:42:36,481 Blijf hier in ieder geval niet alleen. 1469 01:42:38,095 --> 01:42:40,108 Maar ik ben hier niet de enige. 1470 01:42:40,350 --> 01:42:42,017 Daarom zeg ik dit nu De belangrijkste reden. 1471 01:42:43,191 --> 01:42:44,782 Wees bij je Pius... 1472 01:42:44,806 --> 01:42:47,333 Alle dingen die hij over zijn dorp en huis zei, zijn leugens. 1473 01:42:55,477 --> 01:42:57,844 Van degenen die dachten Kuriyachchan te beëindigen: 1474 01:42:58,074 --> 01:43:00,266 Er zijn vandaag nog maar een paar mensen over. 1475 01:43:01,566 --> 01:43:03,066 Verschillende plaatsen, verschillende tijden. 1476 01:43:03,435 --> 01:43:08,866 Er zijn mensen zoals Mohan Pothan die vielen en stierven, verdronken in de rivier Er zijn dode mensen, er zijn mensen met doorgesneden aderen, er zijn ongelukken gebeurd. 1477 01:43:09,144 --> 01:43:12,477 In de ongevalvoertuigen De remkabel was doorgesneden. 1478 01:43:13,368 --> 01:43:16,329 Toen ik hier kwam, had ik ook de ervaring dat ik mijn remmen kwijtraakte. 1479 01:43:22,702 --> 01:43:25,619 Wat je moet doen kan curiachchan zijn, Of iemand anders voor Kuriyachchan. 1480 01:43:25,902 --> 01:43:28,927 Zes jaar geleden naar Kuriyachchan In het geval van verbergen, 1481 01:43:28,951 --> 01:43:30,439 Het was niet Kuriyachchan die werd neergestoken. 1482 01:43:30,943 --> 01:43:32,818 Nog een jongen die bij Kuriyachchan was. 1483 01:44:42,118 --> 01:44:43,118 Ohh.. 1484 01:44:54,173 --> 01:44:55,173 Manikandan.. 1485 01:44:55,678 --> 01:44:58,053 Zullen we gaan als het spel voorbij is? 1486 01:45:02,026 --> 01:45:03,340 Gezien deze, 1487 01:45:03,492 --> 01:45:05,701 Uw kinderen, meer dan de liefde van uw vader, 1488 01:45:05,725 --> 01:45:07,393 De plaats die aan Pius Kuriyachchan wordt gegeven. 1489 01:45:07,852 --> 01:45:09,185 Misschien omdat het zo gemaakt is. 1490 01:45:10,258 --> 01:45:15,716 Voor een coach als Kuriyachchan, Kun je een trouwe en gehoorzame hond zoals hij adopteren? 1491 01:45:16,727 --> 01:45:20,894 Hij is de beschermer van Kuriyachchan Het is al een paar dagen geleden dat ik argwaan kreeg. 1492 01:45:22,185 --> 01:45:24,583 Toen ik lokte met de naam van een niet-bestaande grot... 1493 01:45:25,030 --> 01:45:26,318 Slik het door. 1494 01:45:26,560 --> 01:45:28,668 Nu met dit... 1495 01:45:29,541 --> 01:45:30,295 zeker 1496 01:45:31,935 --> 01:45:34,977 Weet jij waar Kuriyachchan ligt? Ik wilde het zien. 1497 01:45:35,560 --> 01:45:36,710 Wanneer je dichtbij komt, 1498 01:45:36,921 --> 01:45:39,914 Het was duidelijk dat de discipel oprecht op zoek was naar de leraar. 1499 01:45:40,451 --> 01:45:41,831 Nee, goede zaak. 1500 01:45:42,477 --> 01:45:44,694 Toen iedereen Kuriyachchan ging vermoorden, 1501 01:45:44,718 --> 01:45:47,144 Deze is er om de leraar te redden. 1502 01:45:48,852 --> 01:45:50,519 Dit is geweldig werk, zoon. 1503 01:45:51,560 --> 01:45:55,769 Deze keer spelde je 'Kerala Police', Leert in het Engels en Malayalam. 1504 01:45:56,977 --> 01:45:57,977 Maak het koord van de straal los. 1505 01:45:58,852 --> 01:45:59,894 Zullen we gaan? 1506 01:46:00,519 --> 01:46:02,102 Het DYSP-team wacht ook. 1507 01:46:16,257 --> 01:46:17,882 Meneer, vang hem en verlaat mij. 1508 01:46:18,408 --> 01:46:19,144 Neem dit. 1509 01:46:52,203 --> 01:46:53,203 Dag! 1510 01:48:13,470 --> 01:48:14,470 Hoi! 1511 01:50:19,435 --> 01:50:22,271 Hoe dan ook, laten we elkaars hand vasthouden Als de kerkbanken hier eerder komen, 1512 01:50:22,295 --> 01:50:24,143 Moeder moet zich normaal hebben gedragen. 1513 01:50:24,478 --> 01:50:25,853 Het hoeft niet bekend te staan ​​als een drama. 1514 01:50:26,450 --> 01:50:28,950 Als het zich verdacht voelt, zal het zich bewust worden. zal veranderen 1515 01:50:29,722 --> 01:50:31,722 Wij regelen dit vanaf hier. 1516 01:50:45,680 --> 01:50:47,671 Meneer, Sukumaran meneer. 1517 01:50:48,518 --> 01:50:48,976 meneer 1518 01:52:25,640 --> 01:52:26,919 5, 5 minuten.. 1519 01:52:49,456 --> 01:52:50,456 Genoeg! Varen! 1520 01:52:56,857 --> 01:52:57,617 Wat? 1521 01:52:59,483 --> 01:53:01,483 Ik keek gewoon of er nog een laatste sprankje hoop was. 1522 01:53:25,894 --> 01:53:27,394 Een Elyadiër. (een soort slang) 1523 01:53:29,386 --> 01:53:31,178 Het maakt niet uit wat Polanga's grootvader zegt. 1524 01:53:35,540 --> 01:53:36,956 Omdat het lichaam warm is, 1525 01:53:37,699 --> 01:53:39,241 Het gif verspreidt zich onmiddellijk. 1526 01:53:43,882 --> 01:53:45,108 Binnen 20 seconden, 1527 01:53:45,377 --> 01:53:47,424 Het voelt alsof er rook uit de schoorsteen komt. 1528 01:53:49,612 --> 01:53:50,903 Al aan de slag? 1529 01:53:54,112 --> 01:53:55,112 Ik zal je verlaten 1530 01:53:55,478 --> 01:53:56,401 Help mij! 1531 01:53:56,977 --> 01:53:58,199 Wie laat wie in de steek? 1532 01:53:59,894 --> 01:54:01,144 Doe iets! Alsjeblieft! 1533 01:54:05,269 --> 01:54:07,852 Ik was zes jaar oud toen ik het visioen zag. 1534 01:54:09,957 --> 01:54:11,707 Papa en mama nemen me mee om te bidden. 1535 01:54:13,892 --> 01:54:16,014 Er werd een kamer gehuurd vlakbij de Chala-markt. 1536 01:54:18,855 --> 01:54:22,222 Met de tien cent die ik verzamelde, kocht ik een fruitdrankje, 1537 01:54:22,252 --> 01:54:24,225 De twee sloten de deur achter zich en gingen naar de kamer. 1538 01:54:26,972 --> 01:54:28,764 Ze waren daar aan het knuffelen en vallen. 1539 01:54:32,435 --> 01:54:35,269 Als je terugkomt na het drinken, Het enige wat er te zien was, was rook en stof. 1540 01:54:36,789 --> 01:54:38,372 Ook zijn de dakpannen eraf gevallen. 1541 01:54:44,380 --> 01:54:47,880 Bij de laatste aanval was er een staaf dynamiet die in de borst werd neergelaten. 1542 01:54:50,638 --> 01:54:52,058 Over de muren van de kamer.. 1543 01:54:52,331 --> 01:54:56,707 De matras en hun stukken vlees lagen verspreid. 1544 01:54:56,899 --> 01:54:58,482 De laatste herinnering aan hen. 1545 01:55:01,305 --> 01:55:03,097 Die dag werd ik van binnen en van buiten een steen. 1546 01:55:04,943 --> 01:55:07,102 Daarna heb ik er niets meer van gevoeld. 1547 01:55:07,977 --> 01:55:10,227 Voor niets, voor niemand. 1548 01:55:22,960 --> 01:55:24,644 Ga, ga niet! 1549 01:55:25,355 --> 01:55:26,022 Kerkbanken! 1550 01:55:27,200 --> 01:55:27,991 Ga niet! 1551 01:55:28,473 --> 01:55:29,246 Hé.. 1552 01:55:30,585 --> 01:55:32,252 Help mij gaan. 1553 01:56:28,644 --> 01:56:31,644 Zijn we een beetje laat gekomen om Mlathi Chettathi te zien? 1554 01:56:32,352 --> 01:56:32,977 waarom is dat? 1555 01:56:33,859 --> 01:56:35,356 Heb je die heuvels gezien? 1556 01:56:36,242 --> 01:56:39,506 Sommigen van hen zijn zoals jij Er kunnen grotten en kuilen zijn. 1557 01:56:40,864 --> 01:56:42,114 Waar denkt u aan, meneer? 1558 01:56:42,989 --> 01:56:44,977 Het mysterie van de verdwijning van Kuriyachchan, 1559 01:56:45,001 --> 01:56:48,277 Het is alsof... een vreemde schuilplaats... 1560 01:56:48,309 --> 01:56:50,122 Als een grot... 1561 01:56:51,106 --> 01:56:53,773 Jim Corbett verstopt zich in een steengroeve en leest een verhaal. 1562 01:56:54,519 --> 01:56:55,644 Val een tijger aan. 1563 01:57:35,935 --> 01:57:39,283 kijk naar Of het nu in Kerala of Karnataka is, 1564 01:57:39,741 --> 01:57:42,019 Dit is een no-go-gebied. 1565 01:57:42,714 --> 01:57:43,714 Dus? 1566 01:57:44,278 --> 01:57:45,899 Een paar honden bewaakt, 1567 01:57:45,923 --> 01:57:47,657 Dat Kuriyachchan zich verstopt in een stenen put, 1568 01:57:48,151 --> 01:57:49,271 Dat te lang? 1569 01:57:56,184 --> 01:57:56,725 Chetatti! 1570 01:58:28,265 --> 01:58:28,890 Chetatti! 1571 01:58:30,894 --> 01:58:32,629 Door naar het dorp te gaan, 1572 01:58:32,653 --> 01:58:34,810 Hij kwam al een week of twee. 1573 01:58:35,327 --> 01:58:36,827 Is Chettati hier alleen gebleven? 1574 01:58:39,727 --> 01:58:41,450 Waarom een ​​verrekijker? 1575 01:58:41,880 --> 01:58:43,925 Even rondgekeken. 1576 01:58:44,602 --> 01:58:45,102 B. 1577 01:58:54,019 --> 01:58:56,769 Er is geen soort kat die Kuriyachchan niet heeft gezien. 1578 01:58:57,935 --> 01:59:02,894 Maar hij zei altijd Dat je de juiste niet kunt vinden. 1579 01:59:06,343 --> 01:59:08,010 Is er een type dat Kuriyachchan niet heeft gevonden? 1580 01:59:09,278 --> 01:59:13,278 Ook al hebben we elkaar niet ontmoet, zei hij altijd Dat hij een goede beoefent. 1581 01:59:14,078 --> 01:59:15,370 Was het mogelijk om er een te trainen? 1582 01:59:16,318 --> 01:59:18,058 Ik dacht dat het niet gedaan was. 1583 01:59:21,885 --> 01:59:23,927 Weet wie je bent. 1584 01:59:35,267 --> 01:59:38,724 Zelfs zijn kinderen hebben niet zoveel belang gehecht aan Kuriyachhan. 1585 01:59:41,803 --> 01:59:43,137 Er zijn gehoorzame honden. 1586 01:59:50,866 --> 01:59:54,199 Hoe lang denk je dat dit zo zal blijven? 1587 01:59:55,833 --> 01:59:57,917 Tot de aankomst. 1588 02:00:00,012 --> 02:00:02,538 We gingen naar Chettati's huis om Pius te zoeken. 1589 02:00:02,695 --> 02:00:03,762 waarom 1590 02:00:03,786 --> 02:00:05,493 Krijg een idee over Kuriyachchan. 1591 02:00:09,331 --> 02:00:11,997 Echt, de antwoorden die we wilden waren daar, toch? 1592 02:00:14,181 --> 02:00:16,535 Wil je dat ik iets doe? 1593 02:00:17,685 --> 02:00:19,560 Het is niet nodig zolang er geen reden voor is. 1594 02:00:21,364 --> 02:00:22,531 Wat als er een reden was? 1595 02:00:25,375 --> 02:00:26,960 Sommige honden hebben maar één baas, Chettati. 1596 02:00:34,121 --> 02:00:36,090 Toen Pius voor het eerst kwam werken, 1597 02:00:36,114 --> 02:00:38,374 Herinner je je het verhaal van het achtervolgen van de honden en het klimmen in een boom? 1598 02:00:40,004 --> 02:00:41,910 Hij klom zelf in de boom. 1599 02:00:42,194 --> 02:00:42,850 rechts? 1600 02:00:43,387 --> 02:00:44,959 Maar kom weer naar beneden, 1601 02:00:44,983 --> 02:00:47,640 Totdat Chettati kwam, moest hij op die tak blijven. 1602 02:00:49,484 --> 02:00:50,784 honden, 1603 02:00:50,808 --> 02:00:52,332 Hoe Chettati te gehoorzamen, 1604 02:00:52,356 --> 02:00:53,725 Wij hebben het vandaag gezien. 1605 02:01:15,028 --> 02:01:17,068 Laten we zeggen dat uw inschatting juist is. 1606 02:01:17,340 --> 02:01:19,744 Maar meneer, ik weet niet precies wie Kuriyachchan is. 1607 02:01:21,388 --> 02:01:23,683 Wat een klootzak is hij, 1608 02:01:23,708 --> 02:01:25,307 Kuriyachchan is niet het soort persoon dat zich in zo'n grot verstopt. 1609 02:01:26,977 --> 02:01:28,852 Het maakt niet uit of het maar een paar dagen zijn. 1610 02:01:33,820 --> 02:01:36,070 Hij moet daar vrijwillig naartoe zijn gegaan. 1611 02:01:36,831 --> 02:01:38,872 Voor een paar dagen, zoals je zei. 1612 02:01:39,966 --> 02:01:43,250 Maar de honden die Kuriyachchan als bewakers had vertrouwd, 1613 02:01:43,917 --> 02:01:46,080 Als het niet echt onder zijn controle staat? 1614 02:01:50,309 --> 02:01:53,909 Of het uit de grot komt of niet, wordt bepaald door: 1615 02:01:55,318 --> 02:01:56,818 Zo niet Kuriyachchan? 1616 02:03:00,294 --> 02:03:03,014 Maar soms, Veiligheid is beperking... 1617 02:03:03,996 --> 02:03:05,495 Ze zien er allebei hetzelfde uit. 1618 02:03:06,489 --> 02:03:15,708 Geautomatiseerde creatie van gegevenskopieën, Vertalen en ondertitelen Ashen Kavindu (AKS) met Dilipa Madhushan 1619 02:03:16,256 --> 02:03:23,136 Om Singalese ondertitels van de nieuwste films te krijgen Bezoek www.zoom.lk.